Текст и перевод песни Five Iron Frenzy - The Phantom Mullet

The Phantom Mullet

Cruisin, downtown in your Camaro,
REO Speedwagon on the stereo.
It's kind of catchy, kind of a virus,
Cutting your hair like Billy Ray Cyrus.
You're probably bummed, You probably cried,
You'e probably sad that the guy from Lynyrd Skynyrd died,
You're probably singing "oh oh oh",
All night long.

(Chorus)
Feel the power of the PHANTOM MULLET,
Tremble and cower from the PHANTOM MULLET,
White metal burn of the PHANTOM MULLET,
Cut straight or permed it's the PHANTOM MULLET,
And you, cutting it short on top,
I want that for me.
Growing it long in the back,
So savage and so free.

Drop into first you're taking it slow,
You're such a rock star,
You could never know.
I wish I was singing "oh oh oh",
All night long.

Призрачный Маллет

Катишь по центру в своем Камаро,
REO Speedwagon на магнитоле.
Это как вирус, это так цепляет,
Стричься как Билли Рэй Сайрус.
Ты, наверное, расстроилась, ты, наверное, плакала,
Тебе, наверное, грустно, что парень из Lynyrd Skynyrd умер,
Ты, наверное, поёшь "о-о-о",
Всю ночь напролёт.

(Припев)
Почувствуй мощь ПРИЗРАЧНОГО МАЛЛЕТА,
Дрожи и съеживайся от ПРИЗРАЧНОГО МАЛЛЕТА,
Белый металл горит в ПРИЗРАЧНОМ МАЛЛЕТЕ,
Ровный или завитой - это ПРИЗРАЧНЫЙ МАЛЛЕТ,
И ты, стрижёшь его коротко сверху,
Я хочу этот образ для себя.
Отращиваешь его длинным сзади,
Такой дикий и свободный.

Включаешь первую, едешь медленно,
Ты такая рок-звезда,
Тебе этого не понять.
Жаль, что я не пою "о-о-о",
Всю ночь напролёт.