Five Star - Crazy - перевод текста песни на немецкий

Crazy - Five Starперевод на немецкий




Crazy
Verrückt
Terbayang lagi kini
Ich erinnere mich wieder an den Moment,
Saat ayah tercinta melepas kepergianku
Als mein geliebter Vater mich verabschiedete.
Walau ada gundah terias di wajahmu
Obwohl Trauer in deinem Gesicht lag,
Namun senyummu tetap tabah
Blieb dein Lächeln standhaft.
Disaat aku jauh
In meiner Abwesenheit,
Ketulusan cintamu
Ist deine aufrichtige Liebe
Terpatri di sanubari
In meinem Herzen eingeprägt.
Doa keikhlasan mengalir tuk hidupku
Gebete der Aufrichtigkeit fließen für mein Leben,
Membuat langkahku pun tertuju
Lenken meine Schritte.
Ayah
Vater,
Kini ku bersimpuh di pusaramu
Jetzt knie ich an deinem Grab,
Maafkan anakmu tak sempat bahagiakanmu
Verzeih mir, deinem Kind, dass ich dich nicht glücklich machen konnte.
Ayah
Vater,
Disaat segalanya tlah ku rengkuh
Als ich alles erreicht hatte,
Kau telah pergi tuk selamanya
Bist du für immer gegangen.
Ya robbi kumohon padaMu
Oh Herr, ich flehe dich an,
Ampunilah segala dosanya
Vergib ihm alle seine Sünden.
Ya robbi ku pinta padaMu
Oh Herr, ich bitte dich,
Jadikanlah dia ahli syurgaMu
Mache ihn zu einem Bewohner deines Paradieses.
Disaat aku jauh
In meiner Abwesenheit,
Ketuluan cintamu terpatri di sanubari
Ist deine aufrichtige Liebe in meinem Herzen eingeprägt.
Doa keikhlasan mengalir tuk hidupku
Gebete der Aufrichtigkeit fließen für mein Leben,
Membuat langkahku pun tertuju
Lenken meine Schritte.
Ayah
Vater,
Kini ku bersimpuh di pusaramu
Jetzt knie ich an deinem Grab,
Maafkan anakmu tak sempat bahagiakanmu
Verzeih mir, deinem Kind, dass ich dich nicht glücklich machen konnte.
Ayah
Vater,
Disaat segalanya tlah ku rengkuh
Als ich alles erreicht hatte,
Kau telah pergi tuk selamanya
Bist du für immer gegangen.
Ya robbi
Oh Herr,
Kumohon padaMu
Ich flehe dich an,
Ampunilah segala dosanya
Vergib ihm alle seine Sünden.
Ya robbi kupinta padaMu
Oh Herr, ich bitte dich,
Jadikanlah dia ahlih syurgaMu
Mache ihn zu einem Bewohner deines Paradieses.
Ya robbi ku mohon padaMu
Oh Herr, ich flehe dich an,
Ampunilah segala dosanya
Vergib ihm alle seine Sünden.
Ya robbi Ku pinta padaMu
Oh Herr, ich bitte dich,
Jadikanlah dia ahli syurgaMu
Mache ihn zu einem Bewohner deines Paradieses.
Izinkan nanti kami berkumpul kembali
Erlaube uns, eines Tages wieder vereint zu sein,
Bahagia bersamanya di syurgaMu
Glücklich mit ihm in deinem Paradies.
Izinkan nanti kami berkumpul kembali
Erlaube uns, eines Tages wieder vereint zu sein,
Bahagia bersamanya di syurgaMu
Glücklich mit ihm in deinem Paradies.





Авторы: Willie Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.