Five Star - Don't You Know I Love It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Five Star - Don't You Know I Love It




Don't You Know I Love It
Tu ne sais pas que je l'aime
Huh ah yeah/yeah yeah baby
Hein, ah ouais/ouais ouais bébé
Everyday there's somthing you have started
Chaque jour, il y a quelque chose que tu as commencé
Electrifying like I'm struck for losses
Électrisant comme si j'étais frappé pour des pertes
Hey how you been your emotion
Hé, comment vas-tu, ta émotion
It's like another craze
C'est comme une autre folie
(Don't you know I love it, can't get enough of it)
(Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez)
Your love has a way of applying satisfaction
Ton amour a un moyen d'appliquer la satisfaction
Well, let me tell you our love is friction
Eh bien, laisse-moi te dire que notre amour est une friction
Between us baby yeah, you've got the head start
Entre nous, bébé, oui, tu as l'avance
(Don't you know I love it, can't get enough of it)
(Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez)
* Huh ooh, yeah
* Hein, ooh, ouais
Huh ooh ooh, oh baby
Hein, ooh, ooh, oh, bébé
Huh ooh, yeah
Hein, ooh, ouais
Don't you know I love it, can't get enough of it
Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez
Yeah, acts of peace is what we're aiming for
Ouais, les actes de paix, c'est ce que nous visons
But with you baby, everyday is war
Mais avec toi, bébé, chaque jour est une guerre
But now it's over, you've got the white flag of love
Mais maintenant, c'est fini, tu as le drapeau blanc de l'amour
(Don't you know I love it, can't get enough of it)
(Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez)
Your love has a way of applying satisfaction
Ton amour a un moyen d'appliquer la satisfaction
Well, let me tell you our love is friction
Eh bien, laisse-moi te dire que notre amour est une friction
Between us baby yeah, I've got the head start
Entre nous, bébé, oui, j'ai l'avance
(Don't you know I love it, can't get enough of it)
(Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez)
[* - repeat]
[* - répéter]
Huh ooh/huh ooh ooh/huh ooh
Hein, ooh/hein, ooh, ooh/hein, ooh
Don't you know I love it, can't get enough of it
Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez
** tell you what, tell you what
** dis-toi ce que, dis-toi ce que
She really loves him
Elle l'aime vraiment
Can't get enough of his great sweet loving
Elle n'en a jamais assez de son grand et doux amour
Tell you what, tell you what
Dis-toi ce que, dis-toi ce que
She's always thinking
Elle est toujours en train de penser
He's slack so get back, now
Il est mou, alors reviens, maintenant
He's really something
Il est vraiment quelque chose
I can't right over wrong except when I'm here
Je ne peux pas faire le bien sur le mal, sauf quand je suis
They think I'm so proud of this soul cavalier
Ils pensent que je suis si fier de cette âme chevaleresque
Hey how you been your emotion
Hé, comment vas-tu, ta émotion
It's all been natural
Tout a été naturel
(Don't you know I love it, can't get enough of it)
(Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez)
[* - repeat]
[* - répéter]
Don't you know I love it, love it, love it
Tu ne sais pas que je l'aime, je l'aime, je l'aime
Can't get enough of it, of it, of it
Je n'en ai jamais assez, de lui, de lui
Don't you know I love it, can't get enough of it
Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez
Don't you know I love it
Tu ne sais pas que je l'aime
Don't you know I love it, can't get enough of it
Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez
[* - repeat]
[* - répéter]
Huh ooh ooh ooh, baby yeah
Hein, ooh, ooh, ooh, bébé, ouais
Huh ooh ooh, oh baby
Hein, ooh, ooh, oh, bébé
Huh ooh, yeah
Hein, ooh, ouais
Don't you know I love it, can't get enough of it
Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez
[** - repeat]
[** - répéter]
(Huh ooh, yeah) ah, he's all mine
(Hein, ooh, ouais) ah, il est tout à moi
(Huh ooh ooh, oh baby)
(Hein, ooh, ooh, oh, bébé)
And I think you should leave him alone
Et je pense que tu devrais le laisser tranquille
He is so fine (huh ooh, yeah)
Il est tellement bien (hein, ooh, ouais)
Oh I can't get enough of his arms
Oh, je n'en ai jamais assez de ses bras
I love that guy, oh!
J'aime ce mec, oh!
(Don't you know I love it, can't get enough of it)
(Tu ne sais pas que je l'aime, je n'en ai jamais assez)





Авторы: Doris Pearson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.