Find The Time - Five Star перевод на немецкий

Find The Time

(Paul Gurvitz/Nick Trevisick)

You keep me waiting, and I don't understand
But I'm trying hard to keep my cool
No use in hiding, I know where you are
'Cause you leave too many clues
Why do you say that you want me
When someone else is holding you
(Someone's holding you)
Oh, I'm always ready to see you
So find the time

(Find the time)
(When will you find the time)
(When will you find the time)
(When will you find the time)

I'm telling everyone that you're still my man
I can hear them laugh behind my back
Oh come on and prove it to me, show me I'm right
'Cause it's time to face the facts
So many lovers all over the place
But they never mean that much to you
(Mean that much to you) no, no
You know it's me that you really want
So find the time

(Find the time)
(When will you find the time)
Come on baby (when will you find the time)
Find the time (when will you find the time)
When will you find the time for me, oh no

(Find the time)
(When will you find the time)
(When will you find the time)
(Find the time)
(When will you find the time)

You keep me waiting, and I don't understand
But I'm trying hard to keep my cool
No use in hiding, I know where you are
'Cause you leave too many clues
Why do you say that you want me
When someone else is holding you
(Someone's holding you)
Oh, you know it's me that you really need
So find the time

(Find the time)
(When will you find the time)
Come on baby (When will you find the time)
Find the time (When will you find the time)
When will you find the time for me, oh no
(Find the time)
(When will you find the time)
(When will you find the time)
(Find the time)
(When will you find the time)
Oh I'm telling everybody that you're still my man
Oh, I can hear them laughing behind my back
(Find the time) you gotta find it
You gotta find it
Find the time
Baby
Find the time
Baby
Find the time
(Find the time) find the time, mm mmm
(Find the time) I'm telling ev, everybody
(When will you find the time)
That, that you're still my man...

Find The Time

(Paul Gurvitz/Nick Trevisick)

Du lässt mich warten und ich verstehe es nicht
Aber ich versuche, ruhig zu bleiben
Es hat keinen Sinn, dich zu verstecken, ich weiß, wo du bist
Weil du zu viele Spuren hinterlässt
Warum sagst du, dass du mich willst
Wenn dich jemand anderes in den Armen hält
(Jemand hält dich)
Oh, ich bin immer bereit, dich zu sehen
Also finde die Zeit

(Finde die Zeit)
(Wann wirst du die Zeit finden)
(Wann wirst du die Zeit finden)
(Wann wirst du die Zeit finden)

Ich sage allen, dass du immer noch mein Mann bist
Ich höre sie hinter meinem Rücken lachen
Oh, komm schon und beweis es mir, zeig mir, dass ich recht habe
Denn es ist Zeit, den Fakten ins Auge zu sehen
So viele Liebhaber überall
Aber sie bedeuten dir nicht so viel
(Bedeuten dir nicht so viel) nein, nein
Du weißt, dass ich es bin, den du wirklich willst
Also finde die Zeit

(Finde die Zeit)
(Wann wirst du die Zeit finden)
Komm schon, Baby (wann wirst du die Zeit finden)
Finde die Zeit (wann wirst du die Zeit finden)
Wann wirst du die Zeit für mich finden, oh nein

(Finde die Zeit)
(Wann wirst du die Zeit finden)
(Wann wirst du die Zeit finden)
(Finde die Zeit)
(Wann wirst du die Zeit finden)

Du lässt mich warten und ich verstehe es nicht
Aber ich versuche, ruhig zu bleiben
Es hat keinen Sinn, dich zu verstecken, ich weiß, wo du bist
Weil du zu viele Spuren hinterlässt
Warum sagst du, dass du mich willst
Wenn dich jemand anderes in den Armen hält
(Jemand hält dich)
Oh, du weißt, dass ich es bin, den du wirklich brauchst
Also finde die Zeit

(Finde die Zeit)
(Wann wirst du die Zeit finden)
Komm schon, Baby (Wann wirst du die Zeit finden)
Finde die Zeit (Wann wirst du die Zeit finden)
Wann wirst du die Zeit für mich finden, oh nein
(Finde die Zeit)
(Wann wirst du die Zeit finden)
(Wann wirst du die Zeit finden)
(Finde die Zeit)
(Wann wirst du die Zeit finden)
Oh, ich sage allen, dass du immer noch mein Mann bist
Oh, ich höre sie hinter meinem Rücken lachen
(Finde die Zeit) du musst sie finden
Du musst sie finden
Finde die Zeit
Baby
Finde die Zeit
Baby
Finde die Zeit
(Finde die Zeit) finde die Zeit, mm mmm
(Finde die Zeit) Ich sage es allen, allen
(Wann wirst du die Zeit finden)
Dass, dass du immer noch mein Mann bist...