Five Star - Made Out Of Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Five Star - Made Out Of Love




Made Out Of Love
Fait d'amour
(Joey Gallo/Wardell Potts/Pamela Phillips Oland)
(Joey Gallo/Wardell Potts/Pamela Phillips Oland)
His eyes are liquorice black
Tes yeux sont noirs comme du réglisse
Ah, he's so tough
Ah, tu es tellement dur
They never see what I lack
Ils ne voient jamais ce qui me manque
Only the good stuff
Seulement les bonnes choses
And he's so physical, but gentle
Et tu es tellement physique, mais doux
Strong enough to be sentimental
Assez fort pour être sentimental
When he looks at me
Quand tu me regardes
Anyone can see
Tout le monde peut voir
That he lives and breathes
Que tu vis et respires
For his love for me
Pour ton amour pour moi
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine
Tu es doux et tu es beau
And mine
Et tu es à moi
He's always bringing me hearts, candy and flowers
Tu m'apportes toujours des cœurs, des bonbons et des fleurs
And even when we're apart
Et même quand nous sommes séparés
He phones me for hours
Tu me téléphones pendant des heures
We are the perfect combination
Nous sommes la combinaison parfaite
My friends say the he's a sensation
Mes amis disent que tu es une sensation
When he squeezes me tight
Quand tu me serres fort
In the heat of the night
Dans la chaleur de la nuit
Ah, his kisses are dynamite
Ah, tes baisers sont dynamiques
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine, yeah, yeah, yeah
Tu es doux et tu es beau, ouais, ouais, ouais
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine
Tu es doux et tu es beau
I'm so glad that he's mine
Je suis tellement heureuse que tu sois à moi
He never does hurting things
Tu ne fais jamais de choses blessantes
He's as good as gold through and through
Tu es aussi bon que l'or à travers et à travers
Don't have to hold him with strings
Je n'ai pas besoin de te tenir avec des cordes
I'm the one who he is true to, oh
Je suis celle à qui tu es fidèle, oh
He always dreams up ways to please me
Tu rêves toujours de façons de me faire plaisir
You can see why loving him comes so easy
Tu peux voir pourquoi t'aimer est si facile
Heaven surely designed him
Le ciel t'a sûrement conçu
With me in mind
Avec moi à l'esprit
When I touch me
Quand je te touche
It's always so cool and fine
C'est toujours tellement cool et bien
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine, ooh, ooh, ooh
Tu es doux et tu es beau, ooh, ooh, ooh
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine
Tu es doux et tu es beau
And mine
Et tu es à moi
You best believe this man is
Tu ferais mieux de croire que cet homme est
Made out of love
Fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine, ooh, ooh, ooh
Tu es doux et tu es beau, ooh, ooh, ooh
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine
Tu es doux et tu es beau
And mine
Et tu es à moi
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé
Ooh, he's made out of love
Ooh, tu es fait d'amour
He's sweet and he's fine, ooh, ooh, ooh
Tu es doux et tu es beau, ooh, ooh, ooh
He's made out of love
Tu es fait d'amour
He's my one in a million baby
Tu es mon seul et unique bébé





Авторы: Pamela Phillips Oland, Wardell Potts, Joey Gallo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.