Текст и перевод песни Five Star - Rain or Shine

Rain or Shine

You're my knight in shining armour
Chase the devil and the dragons away
From manana to manana
Do I am love you, yes I do do
Storm or sun
You're the only one and this is how I feel

Rain or shine, you'll always be
One in a million,my fantasy come true
Rain or shine, it's you and me
Cut me a heart on a tree and say,it's for ever not a year and a day

Robin Hood and Major Tom
All the super heroes rolled into one
Kiss away my sad and lonelies
Do I am love you,yes I do do
Silk and steel
That's the way you feel,and how I love you now

Rain or shine, you'll always be
One in a million,my fantasy come true
Rain or shine, it's you and me
Cut me a heart on a tree and say,it's for ever,not a year and a day
How I love you still

How I love you now
How I love you now
Rain or shine, you'll always be
One in a million,my fantasy come true
Rain or shine, it's you and me
Cut me a heart on a tree and say from me to you

Rain
Shine
Rain
Shine
Rain or shine, you'll always be
One in a million,my fantasy come true
Rain or shine, it's you and me

Rain or shine
Fantasy comes true
Rain or shine
Rain or shine
Fantasy comes true

Pluie ou soleil

Tu es mon chevalier servant
Chasse le diable et les dragons
De demain à demain
Est-ce que je t'aime, oui, oui, je t'aime
Tempête ou soleil
Tu es le seul, et c'est ainsi que je me sens

Pluie ou soleil, tu seras toujours
Un sur un million, mon fantasme devenu réalité
Pluie ou soleil, c'est toi et moi
Grave un cœur sur un arbre et dis : "C'est pour toujours, pas pour un an et un jour"

Robin des Bois et Major Tom
Tous les super-héros réunis en un seul
Embrasse ma tristesse et ma solitude
Est-ce que je t'aime, oui, oui, je t'aime
Soie et acier
C'est ainsi que tu ressens, et c'est comme ça que je t'aime maintenant

Pluie ou soleil, tu seras toujours
Un sur un million, mon fantasme devenu réalité
Pluie ou soleil, c'est toi et moi
Grave un cœur sur un arbre et dis : "C'est pour toujours, pas pour un an et un jour"
Comme je t'aime encore

Comme je t'aime maintenant
Comme je t'aime maintenant
Pluie ou soleil, tu seras toujours
Un sur un million, mon fantasme devenu réalité
Pluie ou soleil, c'est toi et moi
Grave un cœur sur un arbre et dis : "De moi à toi"

Pluie
Soleil
Pluie
Soleil
Pluie ou soleil, tu seras toujours
Un sur un million, mon fantasme devenu réalité
Pluie ou soleil, c'est toi et moi

Pluie ou soleil
Fantasme devenu réalité
Pluie ou soleil
Pluie ou soleil
Fantasme devenu réalité