Five Star - Say Goodbye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Five Star - Say Goodbye




Say Goodbye
Dis-moi au revoir
Baby, you and I
Mon cœur, toi et moi
Have shared some moments that will never die
Nous avons partagé des moments qui ne mourront jamais
You said you would try to make me happy
Tu as dit que tu essaierais de me rendre heureux
Love for you and I will never be the same
L’amour pour toi et moi ne sera plus jamais le même
So I just want to say goodbye
Alors je veux juste te dire au revoir
Before you walk out and make me cry
Avant que tu ne partes et que tu ne me fasses pleurer
No need for a second chance
Pas besoin d’une seconde chance
'Cuz you'll only just break my heart
Parce que tu vas juste me briser le cœur
All over again
Encore une fois
All over again
Encore une fois
I wish you were here
Je voudrais que tu sois
To melt away my pysic' my dear
Pour dissiper mon malaise, mon chéri
Now my head is gone
Maintenant ma tête est partie
And changed it's mind again
Et a encore changé d’avis
So I just want to say goodbye
Alors je veux juste te dire au revoir
Before you walk out and made me cry
Avant que tu ne partes et que tu ne me fasses pleurer
No need for a second chance
Pas besoin d’une seconde chance
'Cuz you'll only just break my heart
Parce que tu vas juste me briser le cœur
All over again
Encore une fois
All over again
Encore une fois
You have always tried
Tu as toujours essayé
To treat me right, I know
De me traiter bien, je le sais
Things just cannot work out
Les choses ne peuvent tout simplement pas fonctionner
So you'll just have to go
Alors il faudra que tu partes
So I just want to say goodbye
Alors je veux juste te dire au revoir
Before you walk out and made me cry
Avant que tu ne partes et que tu ne me fasses pleurer
No need for a second chance
Pas besoin d’une seconde chance
'Cuz you'll only just break my heart
Parce que tu vas juste me briser le cœur
All over again
Encore une fois
So I just want to say goodbye
Alors je veux juste te dire au revoir
Before you walk out and made me cry
Avant que tu ne partes et que tu ne me fasses pleurer
No need for a second chance
Pas besoin d’une seconde chance
'Cuz you'll only just break my heart
Parce que tu vas juste me briser le cœur
Want to say goodbye
Je veux te dire au revoir
Before you walk out and made me cry
Avant que tu ne partes et que tu ne me fasses pleurer
All over again
Encore une fois
'Gain...
Encore...





Авторы: Lorraine Pearson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.