Stay Out of My Life (12" Version) - Five Star перевод на немецкий

Stay Out of My Life (12" Version)

Stay Out of My Life

Five Star

Watching all the films as they go back in time
Taking all the pictures, but I never knew why you went
Rivers running dry
Reading all the letters made up in my mind
Never thought that moment would have ever been mine
But then we were not aware
You were nearly mine until yesterday
Until I found out you were playin' around
While I was waiting for you so

Stay out of my life
I don't wanna know the truth
Stay out of the darkness
While I'm reaching for you
Stay out of my life
I don't wanna know the truth
'Cause the memories surround my mind
Oh, you can never forget
A broken heart

Two long, hard years I fought back those tears
Took a lot of pressure to admit that I was
Right where I started from
Rivers running dry
All you lonely people without a love
Time took it senses coming down from above to find
Me without a home
You were nearly mine until yesterday
Until I found out you were playin' around
While I was waiting for you so

Stay out of my life
I don't wanna know the truth
Stay out of the darkness
While I'm reaching for you
Stay out of my life
I don't wanna know the truth
'Cause the memories surround my mind
Oh, you can never forget
A broken heart

Never forget the days you took my love
You were leading me on
Oh, you were taking me over
I never thought I'd have this price to pay
I had it almost
Now it's all over

Stay out of my life
I don't wanna know the truth
Stay out of the darkness
While I'm reaching for you
Stay out of my life
I don't wanna know the truth
'Cause the memories surround my mind
Stay out of my life
I don't wanna know the truth
Stay out of the darkness
While I'm reaching for you
Stay out of my life
I don't wanna know
I don't wanna know

Verschwinde aus meinem Leben (12" Version)

Verschwinde aus meinem Leben

Five Star

Ich sehe mir all die Filme an, wie sie in der Zeit zurückgehen
Ich mache all die Fotos, aber ich wusste nie, warum du gegangen bist
Flüsse versiegen
Ich lese all die Briefe, die ich mir ausgedacht habe
Ich hätte nie gedacht, dass dieser Moment jemals mir gehören würde
Aber dann wussten wir es nicht
Du warst fast mein, bis gestern
Bis ich herausfand, dass du herumgespielt hast
Während ich auf dich wartete, also

Verschwinde aus meinem Leben
Ich will die Wahrheit nicht wissen
Bleib aus der Dunkelheit fern
Während ich nach dir greife
Verschwinde aus meinem Leben
Ich will die Wahrheit nicht wissen
Denn die Erinnerungen umgeben meinen Geist
Oh, du kannst niemals vergessen
Ein gebrochenes Herz

Zwei lange, harte Jahre habe ich diese Tränen zurückgekämpft
Es brauchte viel Druck, um zuzugeben, dass ich
Genau da war, wo ich angefangen habe
Flüsse versiegen
All ihr einsamen Menschen ohne Liebe
Die Zeit nahm ihren Verstand, kam von oben herab, um zu finden
Mich ohne ein Zuhause
Du warst fast mein, bis gestern
Bis ich herausfand, dass du Spielchen spieltest
Während ich auf dich wartete, also

Verschwinde aus meinem Leben
Ich will die Wahrheit nicht wissen
Bleib aus der Dunkelheit fern
Während ich nach dir greife
Verschwinde aus meinem Leben
Ich will die Wahrheit nicht wissen
Denn die Erinnerungen umgeben meinen Geist
Oh, du kannst niemals vergessen
Ein gebrochenes Herz

Vergiss niemals die Tage, an denen du meine Liebe nahmst
Du hast mich hingehalten
Oh, du hast mich übernommen
Ich hätte nie gedacht, dass ich diesen Preis zahlen müsste
Ich hatte es fast
Jetzt ist alles vorbei

Verschwinde aus meinem Leben
Ich will die Wahrheit nicht wissen
Bleib aus der Dunkelheit fern
Während ich nach dir greife
Verschwinde aus meinem Leben
Ich will die Wahrheit nicht wissen
Denn die Erinnerungen umgeben meinen Geist
Verschwinde aus meinem Leben
Ich will die Wahrheit nicht wissen
Bleib aus der Dunkelheit fern
Während ich nach dir greife
Verschwinde aus meinem Leben
Ich will es nicht wissen
Ich will es nicht wissen