Five Star - Stay Out of My Life (12" Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Five Star - Stay Out of My Life (12" Version)




Stay Out of My Life (12" Version)
Не вмешивайся в мою жизнь (12" Версия)
Stay Out of My Life
Не вмешивайся в мою жизнь
Five Star
Five Star
Watching all the films as they go back in time
Смотрю все эти фильмы, как они возвращаются назад во времени,
Taking all the pictures, but I never knew why you went
Разглядываю фотографии, но так и не поняла, почему ты ушёл.
Rivers running dry
Реки пересохли.
Reading all the letters made up in my mind
Перечитываю письма, написанные в моём воображении.
Never thought that moment would have ever been mine
Никогда не думала, что тот момент станет моим.
But then we were not aware
Но тогда мы не знали,
You were nearly mine until yesterday
Ты был почти моим до вчерашнего дня,
Until I found out you were playin' around
Пока я не узнала, что ты играл со мной,
While I was waiting for you so
Пока я ждала тебя.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know the truth
Я не хочу знать правду.
Stay out of the darkness
Не приближайся к темноте,
While I'm reaching for you
Пока я тянусь к тебе.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know the truth
Я не хочу знать правду,
'Cause the memories surround my mind
Ведь воспоминания окружают меня.
Oh, you can never forget
О, ты никогда не забудешь
A broken heart
Разбитое сердце.
Two long, hard years I fought back those tears
Два долгих, тяжёлых года я сдерживала слёзы,
Took a lot of pressure to admit that I was
Потребовалось много сил, чтобы признать, что я
Right where I started from
Вернулась туда, откуда начала.
Rivers running dry
Реки пересохли.
All you lonely people without a love
Все вы, одинокие люди, лишённые любви,
Time took it senses coming down from above to find
Время взяло своё, спускаясь с небес, чтобы найти
Me without a home
Меня без дома.
You were nearly mine until yesterday
Ты был почти моим до вчерашнего дня,
Until I found out you were playin' around
Пока я не узнала, что ты играл со мной,
While I was waiting for you so
Пока я ждала тебя.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know the truth
Я не хочу знать правду.
Stay out of the darkness
Не приближайся к темноте,
While I'm reaching for you
Пока я тянусь к тебе.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know the truth
Я не хочу знать правду,
'Cause the memories surround my mind
Ведь воспоминания окружают меня.
Oh, you can never forget
О, ты никогда не забудешь
A broken heart
Разбитое сердце.
Never forget the days you took my love
Никогда не забыть те дни, когда ты принимал мою любовь.
You were leading me on
Ты водил меня за нос.
Oh, you were taking me over
О, ты околдовал меня.
I never thought I'd have this price to pay
Я никогда не думала, что мне придётся заплатить такую цену.
I had it almost
Я была так близка,
Now it's all over
А теперь всё кончено.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know the truth
Я не хочу знать правду.
Stay out of the darkness
Не приближайся к темноте,
While I'm reaching for you
Пока я тянусь к тебе.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know the truth
Я не хочу знать правду,
'Cause the memories surround my mind
Ведь воспоминания окружают меня.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know the truth
Я не хочу знать правду.
Stay out of the darkness
Не приближайся к темноте,
While I'm reaching for you
Пока я тянусь к тебе.
Stay out of my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
I don't wanna know
Я не хочу знать.
I don't wanna know
Я не хочу знать.





Авторы: Denise Pearson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.