Five Star - The Start of Forever - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Five Star - The Start of Forever




The Start of Forever
Начало вечности
Oooooh, oooooh, ohhhh
Oooooh, oooooh, ohhhh
What can I say to you? Where do I go from here?
Что я могу тебе сказать? Куда мне идти?
Right back in love with you after so long
Снова влюблен в тебя спустя столько времени.
We let it slip away, saying we could be friends
Мы позволили этому уйти, сказав, что можем быть друзьями.
And so that's how it's been
И так все и было.
But suddenly [Suddenly], your eyes shine a little brighter
Но внезапно [Внезапно] твои глаза засияли ярче,
And suddenly [Suddenly], your arms were like home to me
И внезапно [Внезапно] твои объятия стали для меня домом.
It's hard to be around you
Трудно быть рядом,
If I can't hold you, so...
Если я не могу обнять тебя, так что...
Let's make tonight the start of forever
Давай сделаем эту ночь началом вечности,
Let's do it right this time
Давай сделаем все правильно на этот раз.
I look in your eyes and I see forever
Я смотрю в твои глаза и вижу вечность,
The start of forever tonight
Начало вечности сегодня.
Mmm, mmm
Mmm, mmm.
I know you feel the same, say you still want me, too
Я знаю, ты чувствуешь то же самое, скажи, что ты все еще хочешь меня.
Come back where you belong, back in my arms
Вернись туда, где твое место, в мои объятия.
And I'll make love to you, I'll never let you go, no
И я буду любить тебя, я никогда тебя не отпущу, нет.
Boy, I want you to know
Девочка, я хочу, чтобы ты знала,
That loving you [Loving you] is all I've ever wanted
Что любить тебя [Любить тебя] - это все, чего я когда-либо хотел.
And loving you [Loving you] is more than any dream could be
И любить тебя [Любить тебя] - это больше, чем любой сон.
And now that I have found you again
И теперь, когда я снова тебя нашел,
I'm not gonna lose you, so...
Я тебя не потеряю, так что...
Let's make tonight the start of forever
Давай сделаем эту ночь началом вечности,
Let's do it right this time
Давай сделаем все правильно на этот раз.
I look in your eyes and I see forever
Я смотрю в твои глаза и вижу вечность,
The start of forever
Начало вечности.
How could I lose you when you're a part of me?
Как я мог потерять тебя, если ты часть меня?
In times, it makes me come to see
Порой это помогает мне понять,
There's nowhere I rather be
Что нет места, где бы я хотел быть больше.
Let's make tonight [Let's make tonight] the start of forever
Давай сделаем эту ночь [Давай сделаем эту ночь] началом вечности,
[The start of forever]
[Началом вечности].
Let's do it right this time [Let's do it right this time]
Давай сделаем все правильно на этот раз [Давай сделаем все правильно на этот раз].
I look in your eyes and I see forever
Я смотрю в твои глаза и вижу вечность,
The start of forever [Start of forever]
Начало вечности [Начало вечности].
Let's make tonight the start of forever [Forever]
Давай сделаем эту ночь началом вечности [Вечности],
Let's do it right this time [Let's do it right]
Давай сделаем все правильно на этот раз [Давай сделаем все правильно].
I look in your eyes and I see forever
Я смотрю в твои глаза и вижу вечность,
The start of forever, start of forever
Начало вечности, начало вечности,
The start of forever... tonight
Начало вечности... сегодня.
Starting tonight, starting tonight
Начинаем сегодня, начинаем сегодня.





Авторы: S. Sheridan, M Mcgregor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.