Five For Fighting feat. Jim Brickman - Hymms and Carols Medley (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Five For Fighting feat. Jim Brickman - Hymms and Carols Medley (Live)




Hymms and Carols Medley (Live)
Попурри из гимнов и рождественских песен (концертная запись)
What child is this who lay to rest
Кто этот младенец, мирно спящий,
On Mary′s lap is sleeping
На коленях Марии покоится,
Whom angels greet with anthems sweet
Кого ангелы встречают сладкими гимнами,
While shepherds watch are keeping
Пока пастухи наблюдают?
This, this is Christ the king
Это, это Христос Царь,
Whom shepherds guard and angels sing
Кого пастухи охраняют, а ангелы воспевают,
Haste, haste to bring him laud
Спешите, спешите воздать ему хвалу,
The babe, the son of Mary
Младенцу, сыну Марии.
God rest ye merry gentlemen, let nothing you dismay
Да пребудет с вами мир, добрые господа, ничто да не смущает вас,
Remember Christ our savior was born on Christmas Day
Помните, Христос, наш спаситель, родился в Рождество Христово,
To save us all from Satan's power when we were gone astray
Чтобы спасти всех нас от власти сатаны, когда мы заблудились,
O tidings of comfort and joy
О, весть утешения и радости,
Comfort and joy
Утешения и радости,
Tidings of comfort and joy
Весть утешения и радости.
Star of wonder, star of night
Звезда чудес, звезда ночи,
Star with royal beauty bright
Звезда, сияющая царственной красотой,
Westward leading, still proceeding
Ведущая на запад, все еще продолжающая путь,
Guide us to thy perfect light
Направь нас к твоему совершенному свету.
This, this is Christ the king
Это, это Христос Царь,
Whom shepherds guard and angels sing
Кого пастухи охраняют, а ангелы воспевают,
Haste, haste to bring him laud
Спешите, спешите воздать ему хвалу,
Let loving arms enthrone him
Пусть любящие руки возведут его на престол.
Jim Brickman, woo
Джим Брикман, вау,
Yeah, man
Да, мужик,
Beautiful
Прекрасно,
Thank you, Jim
Спасибо, Джим,
That was gorgeous
Это было великолепно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.