Текст и перевод песни Five for Fighting - America Town

America Town

I know I should be happy in your land
It's not all that wild to be me
Not that I want to be any other where
I know it's hell out there

Here in the borders of America Town
All of the dollies are spinning round and round and round
Hail to the chief
Let's just drag them all down
There's got to be a hero somewhere

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

Used to get annoyed at the fire and the flag
Now it just seems old to me
Everyone is old to me
And I know, I know we'd kick your ass
But first I'll take a nap tonight
And know someone's looking over me

Here in the borders of America Town
All of the dollies are spinning round and round and round
Hail to the chief
Let's just drag them all down
There's got to be hero somewhere

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I tried it, I tried it
I've seen it and I bought it all
I tried it, I tried it
I've seen it and I bought it all
Yeah yeah yeah
Ooh, yeah yeah yeah

Not that I'm upset
I can still make my bet
On the basketball game
And I got my-my spare change
I'm even o.k. with the hoodlums on the hill
They're in my will
Like her and you
Whom and who
In America Town
We all spin around
In America Town
I'm really not down
We all spin around
In America Town
America Town
America Town, yeah
Here we go, here we go

In America Town
We all spin around
In America Town
Yeah yeah yeah

Город Америки

Я знаю, что должен быть счастлив в твоей стране,
Но быть мной не так уж и круто.
Не то чтобы я хотел быть где-то еще,
Я знаю, там настоящий ад.

Здесь, на границе Города Америки,
Все куколки кружатся, кружатся, кружатся.
Слава главе государства,
Давайте просто опустим их всех на землю.
Где-то должен быть герой.

Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да

Раньше меня раздражал огонь и флаг,
Теперь это кажется мне таким старым.
Все кажется мне таким старым.
И я знаю, я знаю, мы бы надрали вам задницу,
Но сначала я сегодня вздремну,
Зная, что кто-то присматривает за мной.

Здесь, на границе Города Америки,
Все куколки кружатся, кружатся, кружатся.
Слава главе государства,
Давайте просто опустим их всех на землю.
Где-то должен быть герой.

Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да

Я пробовал, я пробовал,
Я видел это, и я купился на все это.
Я пробовал, я пробовал,
Я видел это, и я купился на все это.
Да, да, да
О, да, да, да

Не то чтобы я расстроен,
Я все еще могу сделать свою ставку
На баскетбольный матч,
И у меня есть моя мелочь.
Я даже нормально отношусь к хулиганам на холме,
Они в моем завещании.
Как она и ты,
Кого и кто
В Городе Америки.
Мы все кружимся.
В Городе Америки.
Я на самом деле не унываю.
Мы все кружимся.
В Городе Америки.
Город Америки.
Город Америки, да.
Вот мы и здесь, вот мы и здесь.

В Городе Америки.
Мы все кружимся.
В Городе Америки.
Да, да, да.