Текст и перевод песни Five for Fighting - Blood on My Hands

Blood on My Hands

Got blood on my hands
Got blood on my hands
And I don't understand what's happening
There's blood on these hands
And still Americans left to the Taliban (he, he, he)
Now how's that happening?

Winkin' blinkin' can't you look me in the eyes?
Willy Milley tell me when did you decide
This we'll defend
Your sacred motto now means, never mind

Hands
Got blood on my hands
Got blood on my hands
Flag of the Taliban (he, he, he)
Over Afghanistan
General Austin, is there no honor in shame?
Can you spell Bagram without the letters in blame?
Did uncle Joe stick a drip in your veins?

Hands
I can't hear her scream if she's not, she's not
She's not on TV
I can't hear him scream if he's not, he's not
He's not on TV (he, he)
To every Afghan ally that we left behind
Every child who won't know freedom
Faces covered and blind
As for this American promise
Now shit in the fire

Hands
Got blood on our hands
Hey Joe, just one American (who, who, who)
Asking
What's happening?

Кровь на моих руках

Кровь на моих руках,
кровь на моих руках,
и я не понимаю, что происходит.
Кровь на этих руках,
и американцы всё ещё брошены на произвол талибов (хе, хе, хе).
Как же так вышло, милая?

Подмигиваешь, моргаешь, почему не можешь посмотреть мне в глаза?
Вилли Милли, скажи мне, когда ты решил,
что мы будем защищать это?
Твой священный девиз теперь означает "неважно".

Руки,
кровь на моих руках,
кровь на моих руках.
Флаг талибов (хе, хе, хе)
над Афганистаном.
Генерал Остин, разве нет чести в стыде?
Можешь ли ты произнести "Баграм" без слова "вина"?
Дядя Джо вколол тебе что-то в вены?

Руки.
Я не слышу её криков, если она не, не
не на экране телевизора.
Я не слышу его криков, если он не, не
не на экране телевизора (хе, хе).
Каждому афганскому союзнику, которого мы бросили,
каждому ребенку, который не узнает свободы,
лица закрыты и слепы.
Что касается этого американского обещания,
теперь это прах в огне.

Руки.
Кровь на наших руках.
Эй, Джо, всего один американец (кто, кто, кто)
спрашивает,
что происходит?