Текст и перевод песни Five for Fighting - Road To You

Road To You

I can't believe how I love you
You'll be the last, you'll be the last turn I take
All of the signs are in color
Baby, I'm on my way

I hear a song on the radio
And it sounds like something I miss
But I don't need those old melodies with you on my lips
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

I was born a fool on the run
I've broken hearts and lost at love
There's not one thing I would change or undo
'Cause all my life's been a road to you

Watching you walk down the aisle
Every step, every step takes a year
Baby, you can count on the man
That's standing right here

Today is the way to forever
I made a map to find you when you're alone
Wherever we've been don't matter
We're this close to home
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

I was born a fool on the run
I've broken hearts and lost at love
There's not one thing I would change or undo
'Cause all my life's been a road to you

Road to you (road to you)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

I was born a fool on the run
I've broken hearts and lost at love
There's not one thing I would change or undo
'Cause all my life's been a road

I was born a fool on the run
I've broken hearts and lost at love
There's not one thing I would change or undo
'Cause all my life's been a road to you

Дорога к тебе

Не могу поверить, как я тебя люблю
Ты будешь последним, последним поворотом на моем пути
Все знаки цветные
Любимая, я в пути

Я слышу песню по радио
И она звучит как что-то, по чему я скучаю
Но мне не нужны эти старые мелодии, когда ты на моих губах
(О-о-о, о-о-о-о-о)

Я родился глупцом в бегах
Я разбивал сердца и проигрывал в любви
Нет ничего, что я хотел бы изменить или отменить
Ведь вся моя жизнь была дорогой к тебе

Смотрю, как ты идешь к алтарю
Каждый шаг, каждый шаг длится год
Любимая, ты можешь рассчитывать на мужчину
Который стоит прямо здесь

Сегодня — путь к вечности
Я нарисовал карту, чтобы найти тебя, когда ты будешь одна
Где бы мы ни были, это неважно
Мы так близко к дому
(О-о-о, о-о-о-о-о)

Я родился глупцом в бегах
Я разбивал сердца и проигрывал в любви
Нет ничего, что я хотел бы изменить или отменить
Ведь вся моя жизнь была дорогой к тебе

Дорога к тебе (дорога к тебе)
(О-о-о, о-о-о-о-о)

Я родился глупцом в бегах
Я разбивал сердца и проигрывал в любви
Нет ничего, что я хотел бы изменить или отменить
Ведь вся моя жизнь была дорогой

Я родился глупцом в бегах
Я разбивал сердца и проигрывал в любви
Нет ничего, что я хотел бы изменить или отменить
Ведь вся моя жизнь была дорогой к тебе