Stand Up - Five for Fighting перевод на немецкий

Stand Up

If you write a tragedy
Where you can't be saved
If your dreams put you asleep
Cause your bed is made

Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up
Cause you're falling down

If you have to paint your face
And you're not a clown
If you're naked lost in space
And all you wears a frown

Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up
Cause you're falling down
Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up
Before you hit the ground

There is no perfect man
We are just who I am
If you don't understand
Well don't give up

Cause one and one is two
Enough to get us through
If I can count on you
To just stand up

Can anybody out there hear me, hear me
Can anybody out there hear me, hear me

Stand Up Stand Up
Cause you're falling down
Stand Up Stand Up
Before you hit the ground

Stand Up Stand Up
Cause you're falling down
Stand Up Stand Up
Before you hit the ground

If you have to paint your face
And you're not a clown
If you're naked lost in space
And the world lets you down

If you write a tragedy
Where you can't be saved

Steh auf

Wenn du eine Tragödie schreibst
In der du nicht gerettet werden kannst
Wenn deine Träume dich einschläfern
Weil dein Bett gemacht ist

Steh auf, Steh auf
Steh auf, Steh auf
Denn du fällst

Wenn du dein Gesicht bemalen musst
Und du kein Clown bist
Wenn du nackt im Weltraum verloren bist
Und alles, was du trägst, ein Stirnrunzeln ist

Steh auf, Steh auf
Steh auf, Steh auf
Denn du fällst
Steh auf, Steh auf
Steh auf, Steh auf
Bevor du auf dem Boden aufschlägst

Es gibt keinen perfekten Menschen
Wir sind nur, wie ich bin
Wenn du es nicht verstehst
Nun, gib nicht auf

Denn eins und eins ist zwei
Genug, um uns durchzubringen
Wenn ich auf dich zählen kann
Einfach aufzustehen

Kann mich da draußen irgendjemand hören, hören?
Kann mich da draußen irgendjemand hören, hören?

Steh auf, Steh auf
Denn du fällst
Steh auf, Steh auf
Bevor du auf dem Boden aufschlägst

Steh auf, Steh auf
Denn du fällst
Steh auf, Steh auf
Bevor du auf dem Boden aufschlägst

Wenn du dein Gesicht bemalen musst
Und du kein Clown bist
Wenn du nackt im Weltraum verloren bist
Und die Welt dich im Stich lässt

Wenn du eine Tragödie schreibst
In der du nicht gerettet werden kannst