Five - Cold Sweat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Five - Cold Sweat




Girl I get that cold sweat creepin′ up on me
Девочка, меня бросает в холодный пот.
I ache when you shake it, girl, I'm just a freak
Мне больно, когда ты встряхиваешь его, девочка, я просто урод.
Yeah, you set that cold sweat trippin′ on me
Да, из-за тебя я весь покрылся холодным потом.
Burnin' with the fever, girl, you're killing me
Горю в лихорадке, девочка, ты убиваешь меня.
Girl you′re kinda freaky, got something ′bout your smile
Девочка, ты немного странная, есть что-то в твоей улыбке.
And when you bounce it up and down, I can't believe my eyes
И когда ты подпрыгиваешь вверх-вниз, я не могу поверить своим глазам.
I′ve got to give respect 'cause you know how to tease
Я должен уважать тебя, потому что ты умеешь дразнить.
Keep on walking, I′ll keep talkin', you would not believe
Продолжай идти, я буду продолжать говорить, Ты не поверишь.
What I would do with a girl like you
Что бы я сделал с такой девушкой, как ты?
Keep your body rockin′, I ain't gonna stop, I just want you
Продолжай раскачивать свое тело, я не собираюсь останавливаться, я просто хочу тебя.
And you know it's shockin′ when you rock it
И ты знаешь, что это потрясающе, когда ты раскачиваешь его.
I′m a sick sick man, oh
Я больной, больной человек, о
Girl I get that cold sweat creepin' up on me
Девочка, меня бросает в холодный пот.
I ache when you shake it, girl, I′m just a freak
Мне больно, когда ты встряхиваешь его, девочка, я просто урод.
Yeah, you set that cold sweat trippin' on me
Да, из-за тебя я весь покрылся холодным потом.
Burnin′ with the fever, girl, you're killing me
Сгораю от лихорадки, девочка, ты убиваешь меня.
Girl I′m just a freak in need of therapy
Девочка, я просто ненормальный, нуждающийся в терапии.
I count the ounce in every bounce and I just want to feast
Я считаю унцию в каждом прыжке, и я просто хочу пировать.
I love the way you work it, I love the way you grind
Мне нравится, как ты работаешь, мне нравится, как ты вкалываешь.
You got the funk in every pump, if you could read my mind
У тебя есть фанк в каждом насосе, если бы ты мог читать мои мысли
What I would do with a girl like you
Что бы я сделал с такой девушкой, как ты?
Keep your body rockin', I ain't gonna stop, I just want you
Продолжай раскачивать свое тело, я не собираюсь останавливаться, я просто хочу тебя.
And you know it′s shockin′ when you rock it
И ты знаешь, что это потрясающе, когда ты раскачиваешь его.
I'm a sick sick man, oh
Я больной, больной человек, о
Girl I get that cold sweat creepin′ up on me
Девочка, меня бросает в холодный пот.
I ache when you shake it, girl, I'm just a freak
Мне больно, когда ты встряхиваешь его, девочка, я просто урод.
Yeah, you set that cold sweat trippin′ on me
Да, из-за тебя я весь покрылся холодным потом.
Burnin' with the fever, girl, you′re killing me
Сгораю от лихорадки, девочка, ты убиваешь меня.
Down, you're burnin' me down, you′re burnin′ me down
Вниз, ты сжигаешь меня, ты сжигаешь меня.
You're burnin′ me down
Ты сжигаешь меня дотла.
I love the way you shake now, love the way you break now
Мне нравится, как ты сейчас дрожишь, нравится, как ты сейчас ломаешься.
Keep it comin' baby, you don′t wanna hesitate now
Продолжай в том же духе, детка, теперь ты не хочешь колебаться.
You got me hooked, every look makes me freeze
Ты меня зацепил, от каждого твоего взгляда я замираю.
180 degrees, you make me buckle at my knees
180 градусов, ты заставляешь меня сгибаться в коленях.
Crazy rump shaker, sexy move maker
Сумасшедший задница шейкер, сексуальный move maker
Baby bring it on, better sooner than later
Детка, давай же, лучше раньше, чем позже.
I feel a cold sweat creepin' over me
Я чувствую, как по мне пробегает холодный пот.
We gotta get it on, tell me what it′s gonna be
Мы должны это сделать, скажи мне, что это будет?
Ooh, what I would do with a girl like you
О, что бы я сделал с такой девушкой, как ты
Keep your body rockin', I ain't gonna stop, I just want you
Продолжай раскачивать свое тело, я не собираюсь останавливаться, я просто хочу тебя.
And you know it′s shockin′ when you rock it
И ты знаешь, что это потрясающе, когда ты раскачиваешь его.
I'm a sick sick man, oh
Я больной, больной человек, о
Girl I get that cold sweat creepin′ up on me
Девочка, меня бросает в холодный пот.
I ache when you shake it, girl, I'm just a freak
Мне больно, когда ты встряхиваешь его, девочка, я просто урод.
Yeah, you set that cold sweat trippin′ on me
Да, из-за тебя я весь покрылся холодным потом.
Burnin' with the fever, girl, you′re killing me
Сгораю от лихорадки, девочка, ты убиваешь меня.
Girl I get that cold sweat creepin' up on me
Девочка, меня бросает в холодный пот.
I ache when you shake it, girl, I'm just a freak
Мне больно, когда ты встряхиваешь его, девочка, я просто урод.
Yeah, you set that cold sweat trippin′ on me
Да, из-за тебя я весь покрылся холодным потом.
Burnin′ with the fever, girl, you're killing me
Сгораю от лихорадки, девочка, ты убиваешь меня.





Авторы: Carlton Douglas Ridenhour, James Henry Iii Boxley, William Jonathan Drayton, Eric Sadler, Norman L Rogers, Sean Conlon, Richard Abidin Breen, Jason Brown, Scott Robinson, Mark Paul Topham, Karl Francis Twigg, Ritchie Neville


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.