Five - It's All Over - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Five - It's All Over




Girl, it′s all over
Девочка, все кончено.
This time, it's all over
На этот раз все кончено.
I swear, it′s all over
Клянусь, все кончено.
On my name yes, it's all over
Клянусь моим именем, да, все кончено.
Believe, it's all over
Поверь, все кончено.
That baby, it′s all over now
Этот ребенок, теперь все кончено.
It′s all over, this time
На этот раз все кончено.
Thought I was made for you
Я думала, что создана для тебя.
And you believed in me
И ты верила в меня.
I thought this was
Я думал, что это ...
How love was meant to be
Какой должна быть любовь?
Didn't know it
Я этого не знал.
But you were foolin′ me around, oh
Но ты дурачил меня, о
You had a hold on me
Ты держал меня в своих руках.
I was to blind to see
Я был слишком слеп, чтобы видеть.
Could have been yours for eternity
Я мог бы быть твоим навечно.
Didn't see it
Я этого не видел.
′Til it was all up in my face
Пока все это не было написано у меня на лице
No no
Нет-нет
Do you recall?
Ты помнишь?
The times that we shared
Времена, которые мы делили.
Moment alone and your promises
Мгновение одиночества и твои обещания
But now the days are gone
Но теперь эти дни прошли.
Now you're on your own
Теперь ты сам по себе.
Tonight, never again ′cos
Этой ночью больше никогда, потому что
Girl, it's all over
Девочка, все кончено.
This time, it's all over
На этот раз все кончено.
I swear, it′s all over
Клянусь, все кончено.
On my name yes, it′s all over
Клянусь моим именем, да, все кончено.
Believe, it's all over
Поверь, все кончено.
Baby it′s all over now
Детка, теперь все кончено.
It's all over, this time
На этот раз все кончено.
Now I know the truth
Теперь я знаю правду.
It really hurts inside
Это действительно больно внутри
′Cos every lie just twists the knife
Потому что каждая ложь просто крутит нож.
The way I'm feelin′
То, что я чувствую.
There's just no remedy, no
Нет никакого лекарства, нет.
Do you regret?
Ты сожалеешь?
Things that you said
То что ты сказал
Every word broken promises
Каждое слово нарушенные обещания
But now the days are gone
Но теперь эти дни прошли.
Now you're on your own
Теперь ты сам по себе.
Tonight, never again ′cos
Этой ночью больше никогда, потому что
Girl, it′s all over
Девочка, все кончено.
This time, it's all over
На этот раз все кончено.
I swear, it′s all over
Клянусь, все кончено.
On my name yes, it's all over
Клянусь моим именем, да, все кончено.
Believe, it′s all over
Поверь, все кончено.
Baby it's all over now
Детка, теперь все кончено.
It′s all over, this time
На этот раз все кончено.
Hiit me with the truth
Привет мне с Правдой
Hit me with the raw fact
Порази меня грубым фактом
Put me on my back
Положи меня на спину.
What you gotta say to that
Что ты на это скажешь
You got me with your lies
Ты достал меня своей ложью.
I was thinking we were set
Я думал, что у нас все готово.
Counting every second
Считаю каждую секунду.
Every day since we met
Каждый день с тех пор как мы встретились
Remember in the times
Помните в "Таймс"
When we used to have it all
Когда у нас было все.
But then came the fall
Но затем наступило падение.
Feeling like we hit a brick wall
Такое чувство, что мы уперлись в кирпичную стену.
You can keep it the lies in my ears
Ты можешь держать это ложь в моих ушах
You gonna shed tears
Ты будешь лить слезы
As your man disappears yea
Когда твой мужчина исчезнет да
Sit back and let me do my thing
Расслабься и позволь мне делать свое дело.
Laced with the click with the five on the swing
Пронизанный щелчком с пятеркой на качелях
I'm not the one who's gonna be plagued by your kind
Я не тот, кого будут мучить такие, как ты.
Twenty four seven girl it′s time to rewind
Двадцать четыре семь девочка пора перемотать назад
It′s over just like a wack track
Все кончено, как дурацкий трек.
You can't get with this so you gotta get with that
Ты не можешь смириться с этим, так что ты должен смириться с этим.
No doubt in my mind the base so phatt
Никаких сомнений у меня на уме база такая классная
Baby let me bring it on a wiggy wack yea
Детка, позволь мне сделать это с вигги-чокнутым, да.
Girl, it′s all over
Девочка, все кончено.
This time, it's all over
На этот раз все кончено.
I swear, it′s all over
Клянусь, все кончено.
On my name yes, it's all over
Клянусь моим именем, да, все кончено.
Believe, it′s all over
Поверь, все кончено.
That baby it's all over now
Этот ребенок теперь все кончено
It's all over, this time
На этот раз все кончено.
Girl, it′s all over
Девочка, все кончено.
This time, it′s all over
На этот раз все кончено.
I swear, it's all over
Клянусь, все кончено.
On my name yes, it′s all over
Клянусь моим именем, да, все кончено.
Believe, it's all over
Поверь, все кончено.
That baby it′s all over now
Этот ребенок теперь все кончено
It's all over, this time
На этот раз все кончено.
Girl, it′s all over
Девочка, все кончено.
This time, it's all over
На этот раз все кончено.
I swear, it's all over
Клянусь, все кончено.
On my name yes, it′s all over
Клянусь моим именем, да, все кончено.





Авторы: T. Lever, E. Kennedy, M. Percy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.