Текст и перевод песни Five - Serious
Yeah,
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да,
Boogie
down,
boogie
down
Буги-Даун,
Буги-Даун
You
gotta
get
serious
Ты
должен
быть
серьезным.
What,
what
c′mon
Что,
что,
ну
же
Perplexin'
as
I
wrecks
the
decks
В
недоумении
я
разбиваю
палубы.
So
checks
the
flex
my
potential
sex
Так
что
проверь
флекс
мой
потенциальный
секс
I
bring
the
funk
to
your
necks
check
it
Я
приношу
фанк
к
вашим
шеям
зацените
Second
time
around,
better
than
the
first
Во
второй
раз
лучше,
чем
в
первый.
I
quench
your
thirst,
my
rhymes′ll
fill
ya
till
ya
burst
Я
утолю
твою
жажду,
мои
рифмы
наполнят
тебя,
пока
ты
не
лопнешь.
Get
serious,
cause
what
we're
gonna
do
for
you
Будь
серьезен,
потому
что
то,
что
мы
собираемся
сделать
для
тебя
You
know
it's
true
we
gotta
second
album
coming
through
Ты
знаешь
это
правда
у
нас
скоро
будет
второй
альбом
Too
many
people
thought
we
couldn′t
go
on
Слишком
многие
думали,
что
мы
не
сможем
жить
дальше.
But
yo
we′re
still
number
one
Но
йоу
мы
все
еще
номер
один
See
we
shine
like
the
sun
Видишь,
мы
сияем,
как
солнце.
Hands
up
in
the
air,
wave
'em
like
you
care
Руки
вверх,
помаши
ими,
как
будто
тебе
не
все
равно.
Feel
the
funky
beat,
everybody
on
your
feet
Почувствуйте
фанковый
ритм,
все
на
ногах
Get
serious,
we′ve
got
it
going
on
tonight
Будь
серьезен,
сегодня
ночью
у
нас
все
получится.
Get
serious,
everything
will
be
alright
Будь
серьезен,
все
будет
хорошо.
All
I
know
is
true
that
I
wanna
be
with
you
Все
что
я
знаю
это
правда
что
я
хочу
быть
с
тобой
You
gotta
get
serious
(c'mon)
serious
(haha)
serious
Ты
должен
быть
серьезным
(давай)
серьезным
(ха-ха)
серьезным
Could
I
be
the
one
that
twists
tighter
than
a
curl
Могу
ли
я
быть
тем,
кто
вьется
туже,
чем
локон?
Coming
through
the
mist
Иду
сквозь
туман.
Check
my
definition,
rhyme
composition
Проверьте
мое
определение,
композицию
рифмы.
On
the
double-o
five
mission
На
задании
"дабл-о-пять"
With
the
aim
to
please,
any
beef
with
the
rod
gone
fishing
С
целью
угодить,
любая
говядина
с
удочкой
отправилась
на
рыбалку.
Check
if
you′re
down
tonight
put
your
hands
in
the
air
if
you
feel
alright
Проверь,
в
порядке
ли
ты
сегодня
вечером,
подними
руки
вверх,
если
чувствуешь
себя
хорошо.
Got
enough
for
what
you
need
so
get
serious,
baby
please
У
меня
достаточно
того,
что
тебе
нужно,
так
что
будь
серьезна,
детка,
пожалуйста
Hands
up
in
the
air,
wave
'em
like
you
care
Руки
вверх,
помаши
ими,
как
будто
тебе
не
все
равно.
Feel
the
funky
beat,
everybody
on
your
feet
Почувствуйте
фанковый
ритм,
все
на
ногах
Get
serious,
we′ve
got
it
going
on
tonight
Будь
серьезен,
сегодня
ночью
у
нас
все
получится.
Get
serious,
everything
will
be
alright
Будь
серьезен,
все
будет
хорошо.
All
I
know
is
true
that
I
wanna
be
with
you
Все
что
я
знаю
это
правда
что
я
хочу
быть
с
тобой
You
gotta
get
serious
(c'mon)
serious
(haha)
serious
Ты
должен
быть
серьезным
(давай)
серьезным
(ха-ха)
серьезным
Now
we've
been
waiting
for
so
long
(so
long)
Теперь
мы
ждали
так
долго
(так
долго).
Give
me
a
chance
to
get
it
through
Дай
мне
шанс
пройти
через
это.
You
are
the
flavor
to
my
song
Ты-аромат
моей
песни.
That′s
why
I
wanna
be,
wanna
be
with
you
Вот
почему
я
хочу
быть,
хочу
быть
с
тобой.
Stop,
clear
the
stage
so
we
can
get
busy
Остановись,
освободи
сцену,
чтобы
мы
могли
заняться
делом.
Open
up
your
mind
while
I
hit
you
with
the
nitty
gritty
Открой
свой
разум,
пока
я
буду
бить
тебя
вонючим
песком.
We
came
to
rhyme,
we
came
to
get
down
Мы
пришли,
чтобы
рифмовать,
мы
пришли,
чтобы
отрываться.
Yo
when
we
rock
the
mike
we
bring
the
funk
into
your
town
Йоу
когда
мы
раскачиваем
микрофон
Мы
приносим
фанк
в
ваш
город
So
I
drop
a
rhyme
on
the
mike
while
it′s
mine
Поэтому
я
бросаю
рифму
в
микрофон,
пока
она
моя.
Then
you
gotta
pass
it
on
while
I
rock
you
with
a
line
Тогда
ты
должен
передать
его
дальше,
пока
я
раскачиваю
тебя
с
помощью
веревки.
As
we
hip,
we
hop
we're
getting
others
on
the
run
Когда
мы
танцуем
хип-хоп,
мы
заставляем
других
бежать.
Flickin′
switchers
on
the
bottom
of
the
mike
cause
we're
done
Щелкаю
переключателями
на
нижней
части
микрофона,
потому
что
мы
закончили.
Get
serious,
we′ve
got
it
going
on
tonight
Будь
серьезен,
сегодня
ночью
у
нас
все
получится.
Get
serious,
everything
will
be
alright
Будь
серьезен,
все
будет
хорошо.
All
I
know
is
true
that
I
wanna
be
with
you
Все
что
я
знаю
это
правда
что
я
хочу
быть
с
тобой
You
gotta
get
serious
(c'mon)
serious
(haha)
serious
Ты
должен
быть
серьезным
(давай)
серьезным
(ха-ха)
серьезным
Get
serious,
we′ve
got
it
going
on
tonight
Будь
серьезен,
сегодня
ночью
у
нас
все
получится.
Get
serious,
everything
will
be
alright
Будь
серьезен,
все
будет
хорошо.
All
I
know
is
true
4hat
I
wanna
be
with
you
Все
что
я
знаю
это
правда
4хат
я
хочу
быть
с
тобой
You
gotta
get
serious
(c'mon)
serious
(haha)
serious
Ты
должен
быть
серьезным
(давай)
серьезным
(ха-ха)
серьезным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlsson Andreas Mikael, Magnusson Per Olof, Schulze Jacob Ivar Bertilson, Love Richard Abidin, Brown Jason Paul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.