Текст и перевод песни Fivos Delivorias - Horis

Horis

Κάνε εκείνο που σου βγαίνει και για μένα μη σκεφτείς
η ζωή που μου απομένει θα έχει ακόμα ένα χωρίς
Άλλος τώρα σε κρατάει, άλλος έχει αυτό που θες
σου το λέει πως σ' αγαπάει και σ' ακούει να του το λες

Μια ζεστή βροχή στους δρόμους και μια σκόνη από φωτιά
η ζωή δεν έχει νόμους και η αγάπη σιγουριά
είμαι μόνος ήμουν πάντα σε κρατούσα ένα πρωί
το πρωί κρατάει για πάντα αλλά εσύ δεν είσαι εκεί

Άλλος τώρα σε κοιτάει άλλος έχει αυτό που θες
σου το λέει πως σ' αγαπάει και σ' ακούει να του το λες

Όλα είν' ίδια μόνο αλλάζει η γωνία που θα τα δεις
κάνε εκείνο που σου μοιάζει και για μένα μη σκεφτείς

Γίνε εκείνο που σου μοιάζει και για μένα μη σκεφτείς

Horis

Fais ce qui te vient naturellement et ne pense pas à moi
la vie qui me reste aura encore un sans
Un autre te tient maintenant, un autre a ce que tu veux
il te dit qu'il t'aime et il t'écoute le dire

Une pluie chaude dans les rues et une poussière de feu
la vie n'a pas de lois et l'amour n'est pas une certitude
je suis seul, je l'ai toujours été, je t'ai tenu un matin
le matin dure éternellement, mais tu n'es pas là

Un autre te regarde maintenant, un autre a ce que tu veux
il te dit qu'il t'aime et il t'écoute le dire

Tout est pareil, seule l'angle sous lequel tu les vois change
Fais ce qui te ressemble et ne pense pas à moi

Sois ce qui te ressemble et ne pense pas à moi