Fixpen Sill - A4637 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fixpen Sill - A4637




A4637
A4637
Au milieu des passants, tu perds le contrôle car tu sors d′une zone de confort
Среди прохожих, ты теряешь контроль, ведь ты выходишь из зоны комфорта,
Ça s'console avec un pers′, après la fête s'arrête et ta tête se comporte mal
Утешаешься сигареткой, после вечеринки всё кончается, и твоя голова плохо себя ведёт.
On sort pour vider nos bonbonnes de pensées
Мы выходим, чтобы опустошить наши бутылки с мыслями,
Consomme, racle nos fonds d'gorge, le cerveau en compote, ça complote des sombres idées
Потребляем, скребём по горлу, мозги как каша, замышляем тёмные делишки.
Pochons glissés dans les fonds d′poches
Пакетики, засунутые глубоко в карманы,
J′ai jamais forcé qui qu'ce soit, mec, s′tu t'fais planter l′bide ce soir
Я никогда никого не принуждал, детка, если тебе сегодня воткнут нож,
Pas besoin d'te l′dire deux fois, nan, j'crois qu'la foi doit v′nir de soi-même
Не нужно повторять дважды, нет, я думаю, вера должна исходить изнутри.
J′ai les clés mais j'peux pas faire mieux
У меня есть ключи, но я не могу сделать лучше,
J′en ai p't-être besoin d′un dernier
Мне, пожалуй, нужен ещё один,
Après tout, j'sais qu′à l'intérieur j'aurai toujours l′mental d′un guerrier
В конце концов, я знаю, что внутри у меня всегда будет дух воина.
C'est partout que les gens se croisent et s′oublient
Везде люди встречаются и забываются,
Pour des broutilles, ça parle de soucis, je gère pas la défonce
Из-за пустяков, говорят о проблемах, я не справляюсь с кайфом,
Les atouts s'effacent ce coup-ci
Козыри стираются на этот раз,
Les fautes passées sous silence nous bousillent
Прошлые ошибки, замалчиваемые, разрушают нас,
Mon gars, j′connais pas la réponse
Детка, я не знаю ответа,
J'connais pas la réponse
Я не знаю ответа.
Keroué m′rejoint en bas de l'immeuble
Керуэ присоединяется ко мне внизу у дома,
Faisant partie d'l′élite, on consomme hasch et liqueur
Будучи частью элиты, мы употребляем гашиш и ликёр,
Tourne, tourne comme une balle de flipper
Крутимся, крутимся, как шарик в пинболе,
C′est qu'une question d′time, certains craquent et braquent le Lidl
Это лишь вопрос времени, некоторые срываются и грабят Лидл.
T'as la dégaine d′un gars des Beatles
У тебя вид парня из Битлз,
Pourquoi tu parles? Retourne manger des sacs de peanuts
Чего ты болтаешь? Иди ешь арахис пакетами.
Nous brillons comme soleil sur satellite
Мы сияем, как солнце на спутнике,
Mentalité d'compétiteur, c′est ça l'délire
Менталитет соперника, вот в чём дело,
C'est ça l′délire, c′est ça l'délire
Вот в чём дело, вот в чём дело,
C′est ça l'délire
Вот в чём дело.





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.