Mauvais œil - Fixpen Sill перевод на немецкий

Mauvais œil

Je repense à mon clan
Destin de vie, le déclin, je pense qu'à gruger
Nique la justice, y'a qu'dieu qui peut me juger
J'ai les joues pleines de textes, ils sont souvent tristes, et
Je marche sur des roses rouges, pas de lyrics à l'eau de rose
Pisté par le mal, des pédés dans le rap parlent mal
J'sais qu'ils me comprennent, font la boule
Pour qui ils s'prennent, mes lyrics s'impregnent
Lunatic jusqu'à l'infini
Ici c'est la merde, la jungle urbaine
Plein de fauves évadés de Vincennes
J'inscris mes rimes comme à la Sacem
Les faux s'prennent ce qu'on assène
C'est comme la guerre, nos rap de Saddam Hussein
Frère vrai que suis pervers
Shoote avant qu'on t'shoote
Ça sent l'génocide comme l'autopsie d'un Tutsi
Je gomme mes ennemis qu'ils soient ici où au Rwanda
Je les laisse croire que suis aveugle
Ils me prennent pour Stevie Wonder
Fils pas de lunettes noires
J'pars en fumée, rare qu'j'assiste aux funérailles
Rabzas, Renois, diamant noir et fun raï
Mauvais oeil porté par l'enculé
Qui voudrait voir nos projets reculer
Nos sapes de sang maculées
Que le destin bascule
Mauvais oeil
Mauvais oeil porté par l'enculé
Qui voudrait voir nos projets reculer
Nos sapes de sang maculées
Que le destin bascule
Mauvais oeil
Provoque faiblesse et chaos, déprime dans les troupes ennemies
Amène espoir, unité et force au sein d'nos familles
Laisse sourire les hypocrites et regarder les envieux
Ceux dont les yeux, le mal exprime
Ne se capte que l'obscurité dans leurs rétines
Observent la vie sans la comprendre, l'excès d'haine anésthésie
Les sens, mauvais oeil comme une euthanasie
Accélère les funérailles. La vision rougit quand la jalousie ronge de trop
Les démons sont des maestros orchestrent ta déchéance
Tout ça est réel, les gens de l'invisible à nos vies s'mêlent
Avertissement, écoute
Ta foi baisse à chaque fois qu'tu doutes et sans elle
T'es comme un ange sans ailes
Guette, le poison que le mauvais oeil jette
Quand dans l'crâne d'un flic ça cogite
C'est nos têtes en cage
Ou sur une flaque de sang et c'est la rage
Qu'on possède avant la sagesse
Mauvais oeil
Mauvais oeil porté par l'enculé
Qui voudrait voir nos projets reculer
Nos sapes de sang maculées
Que le destin bascule
Mauvais oeil
Mauvais oeil porté par l'enculé
Qui voudrait voir nos projets reculer
Nos sapes de sang maculées
Que le destin bascule
Mauvais oeil

Böser Blick

Ich denke an meinen Clan zurück
Lebensschicksal, der Niedergang, ich denke nur ans Betrügen
Fick die Justiz, nur Gott kann über mich richten
Meine Wangen sind voll von Texten, sie sind oft traurig, und
Ich laufe auf roten Rosen, keine weichgespülten Lyrics
Verfolgt vom Bösen, Schwuchteln im Rap reden schlecht
Ich weiß, sie verstehen mich, machen sich klein
Für wen halten sie sich, meine Lyrics prägen sich ein
Lunatic bis zur Unendlichkeit
Hier ist die Scheiße, der Großstadtdschungel
Voll von Raubtieren, entflohen aus Vincennes
Ich registriere meine Reime wie bei der Sacem
Die Falschen kassieren, was wir austeilen
Es ist wie Krieg, unser Rap von Saddam Hussein
Bruder, wahr ist, ich bin pervers
Schieß, bevor man auf dich schießt
Es riecht nach Völkermord wie die Autopsie eines Tutsi
Ich radiere meine Feinde aus, ob sie hier sind oder in Ruanda
Ich lasse sie glauben, ich sei blind
Sie halten mich für Stevie Wonder
Sohn, keine Sonnenbrille
Ich löse mich in Rauch auf, selten, dass ich bei Beerdigungen dabei bin
Araber, Schwarze, schwarzer Diamant und Fun-Raï
Böser Blick, geworfen von dem Wichser
Der sehen möchte, wie unsere Projekte scheitern
Unsere Klamotten blutbefleckt
Dass das Schicksal kippt
Böser Blick
Böser Blick, geworfen von dem Wichser
Der sehen möchte, wie unsere Projekte scheitern
Unsere Klamotten blutbefleckt
Dass das Schicksal kippt
Böser Blick
Verursacht Schwäche und Chaos, Depression in den feindlichen Truppen
Bringt Hoffnung, Einheit und Stärke in unsere Familien
Lässt die Heuchler lächeln und die Neider zusehen
Diejenigen, deren Augen das Böse ausdrücken
Man erfasst nur Dunkelheit auf ihren Netzhäuten
Beobachten das Leben, ohne es zu verstehen, der Exzess an Hass betäubt
Die Sinne, böser Blick wie eine Euthanasie
Beschleunigt die Beerdigungen. Der Blick rötet sich, wenn der Neid zu sehr nagt
Die Dämonen sind Maestros, orchestrieren deinen Niedergang
All das ist real, die Leute des Unsichtbaren mischen sich in unser Leben ein
Warnung, hör zu
Dein Glaube sinkt jedes Mal, wenn du zweifelst und ohne ihn
Bist du wie ein Engel ohne Flügel
Pass auf, das Gift, das der böse Blick wirft
Wenn es im Schädel eines Bullen nachdenkt
Sind es unsere Köpfe im Käfig
Oder in einer Blutlache und das ist die Wut
Die wir vor der Weisheit besitzen
Böser Blick
Böser Blick, geworfen von dem Wichser
Der sehen möchte, wie unsere Projekte scheitern
Unsere Klamotten blutbefleckt
Dass das Schicksal kippt
Böser Blick
Böser Blick, geworfen von dem Wichser
Der sehen möchte, wie unsere Projekte scheitern
Unsere Klamotten blutbefleckt
Dass das Schicksal kippt
Böser Blick