Fiya feat. James Fortune - Bishop John Francis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fiya feat. James Fortune - Bishop John Francis




Bishop John Francis
Епископ Иоанн Франциск
Some of you see me on television but you didn't know my mother had cancer
Некоторые из вас видели меня по телевизору но вы не знали что у моей матери рак
I heard the testimony of cancer
Я слышал свидетельство рака.
The doctor gave her over to die
Доктор оставил ее умирать.
She came down to skin and bones
Она превратилась в кожу и кости.
She was black and they were preparing for her funeral
Она была чернокожей, и они готовились к ее похоронам.
But she couldn't die
Но она не могла умереть.
You know why?
Знаешь почему?
I wasn't born yet
Я еще не родился.
Whenever you got a destiny
Всякий раз, когда у тебя есть судьба.
Death has to back off
Смерть должна отступить.
And I believe somebody's getting a miracle right now
И я верю, что кто-то прямо сейчас получает чудо.
I dare you to scream outta your mouth
Слабо тебе кричать изо рта?
Shout!!!
Кричи!!!
(Speaks in tongues)
(Говорит на разных языках)
C'mon, C'mon, C'mon...
Давай, давай, давай...
Open up your mouth (speaks in tongues)
Открой свой рот (говорит на языках).
See, what you gotta understand
Видишь, что ты должен понять?
The three Hebrew boys were placed in the fiery furnance
Трех мальчиков-евреев поместили в пылающую печь.
Nebuchadnezzar put them in there
Навуходоносор поместил их туда.
But what he didn't recognize was that they were of the seed of Judah
Но чего он не узнал, так это того, что они были от семени Иуды.
Their lineage was Judah
Их родословной был Иуда.
Now the word Judah you know is the Hebrew word 'Yehuda' where we get the word praise from
Теперь слово "Иуда", которое вы знаете, - это еврейское слово "Иегуда", откуда мы получаем слово "хвала".
Some of y'all still don't know about it but let me help you
Некоторые из вас все еще не знают об этом, но позвольте мне помочь вам
Leah was trying to get her husband to love her
Лия пыталась заставить мужа полюбить ее.
And she realized having babies don't make a man love you
И она поняла, что рождение детей не заставляет мужчину любить тебя.
Talk to me women
Поговорите со мной женщины
Talk to me, talk to me
Поговори со мной, поговори со мной.
So she recognized since he won't love me
Она поняла, что он меня не любит.
I'm gonna name this child praise
Я назову этого ребенка хвалой.
Now, you still ain't got it yet
Так вот, ты все еще этого не понял.
Praise is always birthed out of rejection
Похвала всегда рождается из отвержения.
I wanna find the real praises for a second
Я хочу найти настоящие похвалы на секунду
If you ain't been through anything, you won't know how to praise
Если ты ничего не пережил, ты не будешь знать, как хвалить.
But for everyone in this building, you've been to hell and back
Но для всех в этом здании ты побывал в аду и вернулся обратно.
God said, "this next birth has to be praise"
Бог сказал: "следующее рождение должно быть восхвалением".
I need you to scream like you're loosing your mind
Мне нужно, чтобы ты кричала так, будто теряешь рассудок.
(Speaking in tongues)
(Говорящий на языках)
Watch this, watch this
Смотрите, смотрите!
There are some people in here saying "I heard it before"
Здесь есть люди, которые говорят :" Я уже слышал это раньше".
All the preachers, that's all they keep saying is praise, shout, make some noise
Все проповедники только и говорят, что хвалят, кричат, шумят.
But don't worry about them
Но не беспокойся о них.
God says because "we are praising, everything that was tying you up is gonna get loose 'cause I praise"
Бог говорит, потому что "мы восхваляем, все, что связывало вас, освободится, потому что я восхваляю".
Look at your neighbour 'say neighbour 30s'
Посмотрите на своего соседа: "скажем, соседу 30 лет".
That was the wrong neighbour, find somebody else, turn to somebody else say 'neighbour 30s'
Это был не тот сосед, найди кого-нибудь другого, обратись к кому-нибудь другому, скажи "сосед 30-х".
I want you to scream
Я хочу, чтобы ты кричала.
I want you to shout
Я хочу, чтобы ты кричал.
I want you to jump
Я хочу, чтобы ты прыгнул.
There's a praise in here
Здесь есть похвала.
Now...
Теперь...
(Speaking in tongues)
(Говорящий на языках)
Praise Him up the balcony
Хвала Ему на балконе.
Praise Him way up there
Хвала Ему там наверху
Shout...
Кричи...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.