Fizzy feat. Bhamba - Thusani - перевод текста песни на русский

Everyday when I wake up in the morning

Каждый день, когда я просыпаюсь утром

Nda to humbula vhala, vhala vhe vha tuwa aha

Я вспоминаю тех, кто ушел отсюда

Fhano shangoni

Из этого мира

Vhathu thusani, vhathu thusani, vhathu thusani

Люди, помогите, люди, помогите, люди, помогите

Lushaka lwa hashu

Нашей нации

Ndo gwadama nga magona nda mbo rabela

Я преклоняю колени и молюсь

Khotsi ramakole a vha thuse vhana

Господь всемогущий, помоги детям

Shango li to fhela ro to sedza nah

Мир рушится, мы просто смотрим

Vhana vha kho fhela nga malwadze na vhana vha kho beba vhana

Дети умирают от болезней, а дети рожают детей

Zwigevhenga zwi kho tshipa vho mutuku zwa farwa zwa tshifhinga nyana

Преступность косит молодых, войны длятся недолго

Vhathu litshani zwa u sedza ni kule na mbo sola ngazwo

Люди, перестаньте смотреть издалека и осуждать

Husi dzi khosi ndi mivhuso i kho lwela

Это не короли, а правительства борются

Vhuimo na mabindu a vhathu fhano shangoni

За положение и благополучие людей в этом мире

Khotsi ramakole ndi vhudzisa uri what is going on?

Господь всемогущий, я спрашиваю, что происходит?

Kha vha de vha thuse

Пожалуйста, помоги им

Fhano shangoni

В этом мире

Vhathu a vha thusanani

Пусть люди помогают друг другу

Everyday when I wake up in the morning

Каждый день, когда я просыпаюсь утром

Nda to humbula vhala, vhala vhe vha tuwa aha

Я вспоминаю тех, кто ушел отсюда

Fhano shangoni

Из этого мира

Vhathu thusani, vhathu thusani, vhathu thusani

Люди, помогите, люди, помогите, люди, помогите

Lushaka lwa hashu

Нашей нации

Ah ndi vuwa every day kha maduvha a sumbe

Ах, я просыпаюсь каждый день в течение недели

′Vale vothi ndi tumbe thabelo ndi I dzumbe

Закрываю дверь, произношу молитву, погружаюсь в нее

Ah ndi ambe na ramakole

Ах, я говорю с Всемогущим

Uri malwadze nga a fhole

Чтобы болезни исчезли

Ndo vha ndi khori n'dodi kondelela

Я бы хотел продолжать

U bva tshe ha vhala vha hashu vha tuwa

С того места, где наши ушли

Ndi tshi ri n′do kona zwi ngasi do mbalela

Я говорю, что мы сможем, это не будет бременем

Zwire' hone ndi uri nne ndi dzula ndo tshuwa

Правда в том, что я всегда боюсь

Hunga la matshelo, a liho

Завтрашнего дня, его нет

Tshilela namusi eh

Живи сегодняшним днем, эй

Tshilela na zwi siho

Живи с тем, чего нет

Why risa farani?

Зачем смеяться друг над другом?

Hu do iteani ri sa andani?

Что произойдет, если мы не будем едины?

Vho mutuku a vha tsha tamba zwitaratani

Малыши больше не играют на улицах

Vhaya ofha vhari "vhonani ho vhifha hani"

Они боятся и говорят: "Смотрите, как страшно"

Everyday when I wake up in the morning

Каждый день, когда я просыпаюсь утром

Nda to humbula vhala, vhala vhe vha tuwa aha

Я вспоминаю тех, кто ушел отсюда

Fhano shangoni

Из этого мира

Vhathu thusani, vhathu thusani, vhathu thusani

Люди, помогите, люди, помогите, люди, помогите

Lushaka lwa hashu

Нашей нации

Ni songo ntsedza na nga ani npfi zwine nda kho amba

Не смейте насмехаться надо мной за то, что я говорю

Ndi fhelelwi nga maipfi nda amba matamba

У меня кончаются слова, я говорю ерунду

Huto vhani zwire mbiluni ndi mihwalo

Возможно, то, что в моем сердце, - это бремя

Vhare mahayani a vhana dakalo

Пусть в домах детей будет радость

Vhari ri shavhele ngafhi? Vhari nah zwi do to itwa hani?

Они спрашивают, куда нам идти? Они спрашивают, что делать?

Ngauri vhutshilooh, ho vhu vhutshilooh

Потому что жизнь... это жизнь

'Ne ro balelwa

Мы забыты

Thusani vho mutuku uri vha divhe hune vha bva hone

Помогите малышам узнать, откуда они родом

Uri vha si xele

Чтобы они не потерялись

Thusani vho mutuku uri vha divhe hune vha bva hone

Помогите малышам узнать, откуда они родом

Uri vhasi xele

Чтобы они не потерялись

Everyday when I wake up in the morning

Каждый день, когда я просыпаюсь утром

Nda to humbula vhala, vhala vhe vha tuwa

Я вспоминаю тех, кто ушел

Fhano shangoni

Из этого мира

Vhathu thusani, vhathu thusani, vhathu thusani

Люди, помогите, люди, помогите, люди, помогите

Lushaka lwa hashu

Нашей нации

Everyday when I wake up in the morning

Каждый день, когда я просыпаюсь утром

Nda to humbula vhala, vhala vhe vha tuwa

Я вспоминаю тех, кто ушел

Fhano shangoni

Из этого мира

Vhathu thusani, vhathu thusani, vhathu thusani

Люди, помогите, люди, помогите, люди, помогите

Lushaka lwa hashu

Нашей нации

Everyday when I wake up in the morning

Каждый день, когда я просыпаюсь утром

Nda to humbula vhala, vhala vhe vha tuwa

Я вспоминаю тех, кто ушел

Fhano shangoni

Из этого мира

Vhathu thusani, vhathu thusani, vhathu thusani

Люди, помогите, люди, помогите, люди, помогите

Lushaka lwa hashu

Нашей нации

Fizzy , Bhamba - Thusani

Текст и перевод песни Fizzy feat. Bhamba - Thusani

Альбом