Текст и перевод песни Fioti - Quero Te Ver Bem Amanhã (feat. Rael & Marissol Mwaba)

Quero Te Ver Bem Amanhã (feat. Rael & Marissol Mwaba)

Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Eu não tô te julgando mais só tome cuidado
Que aconteceu ontem 'cê nem tá lembrado
Eu vi, baile florido muito mais que o esperado
Todo mundo se ajeitou e você desajeitado, ê
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Eu não tô te julgando mais só tome cuidado
Que aconteceu ontem 'cê nem tá lembrado
Eu vi, baile florido muito mais que o esperado
Todo mundo se ajeitou e você desajeitado, ê
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Se amar é importante então, eu vou leve
Ser livre é importante então, vai celebre
Sonhar é importante então, eu vou leve
Viver bem é importante então, vai celebre
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor, pega leve, por favor

Je veux te voir bien demain (feat. Rael & Marissol Mwaba)

Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement, mon amour
Prends-le doucement, s'il te plaît
Je ne te juge plus, mais fais attention
Tu ne te souviens même pas de ce qui s'est passé hier
J'ai vu, la fête était florissante, bien plus que prévu
Tout le monde s'est arrangé et toi, maladroit, ê
Fais attention à ne pas te faire d'illusions
L'alcool n'est pas un remède à la douleur
On va s'amuser ensemble
Que tout soit tranquille
Fais attention à ne pas te faire d'illusions
L'alcool n'est pas un remède à la douleur
On va s'amuser ensemble
Que tout soit tranquille
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement, mon amour
Prends-le doucement, s'il te plaît
Je ne te juge plus, mais fais attention
Tu ne te souviens même pas de ce qui s'est passé hier
J'ai vu, la fête était florissante, bien plus que prévu
Tout le monde s'est arrangé et toi, maladroit, ê
Fais attention à ne pas te faire d'illusions
L'alcool n'est pas un remède à la douleur
On va s'amuser ensemble
Que tout soit tranquille
Fais attention à ne pas te faire d'illusions
L'alcool n'est pas un remède à la douleur
On va s'amuser ensemble
Que tout soit tranquille
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement, mon amour
Prends-le doucement, s'il te plaît
Si l'amour est important alors, je vais y aller doucement
Être libre est important alors, vas-y, célèbre
Rêver est important alors, je vais y aller doucement
Bien vivre est important alors, vas-y, célèbre
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement, mon amour
Prends-le doucement, s'il te plaît
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement aujourd'hui parce que
Je veux te voir bien demain
Prends-le doucement, mon amour, prends-le doucement, s'il te plaît