Текст и перевод песни Fioti - Quero Te Ver Bem Amanhã (feat. Rael & Marissol Mwaba)

Quero Te Ver Bem Amanhã (feat. Rael & Marissol Mwaba)

Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Eu não tô te julgando mais só tome cuidado
Que aconteceu ontem 'cê nem tá lembrado
Eu vi, baile florido muito mais que o esperado
Todo mundo se ajeitou e você desajeitado, ê
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Eu não tô te julgando mais só tome cuidado
Que aconteceu ontem 'cê nem tá lembrado
Eu vi, baile florido muito mais que o esperado
Todo mundo se ajeitou e você desajeitado, ê
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Cuidado pra não se iludir
Goró não é remédio pra dor
Vamos juntos se divertir
Que tudo fica tranquilo
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Se amar é importante então, eu vou leve
Ser livre é importante então, vai celebre
Sonhar é importante então, eu vou leve
Viver bem é importante então, vai celebre
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor
Pega leve, por favor
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega bem leve hoje porque
Quero te ver bem amanhã
Pega leve, meu amor, pega leve, por favor

Хочу видеть тебя в порядке завтра (совместно с Rael & Marissol Mwaba)

Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Полегче, моя любовь,
Полегче, прошу тебя.
Я не осуждаю тебя, но будь осторожна,
Что было вчера, ты даже не помнишь.
Я видела, вечеринка цвела ярче, чем ожидалось,
Все принарядились, а ты была неловкой, эй.
Осторожно, не обольщайся,
Выпивка — не лекарство от боли.
Давай вместе веселиться,
Тогда всё будет спокойно.
Осторожно, не обольщайся,
Выпивка — не лекарство от боли.
Давай вместе веселиться,
Тогда всё будет спокойно.
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Полегче, моя любовь,
Полегче, прошу тебя.
Я не осуждаю тебя, но будь осторожна,
Что было вчера, ты даже не помнишь.
Я видела, вечеринка цвела ярче, чем ожидалось,
Все принарядились, а ты была неловкой, эй.
Осторожно, не обольщайся,
Выпивка — не лекарство от боли.
Давай вместе веселиться,
Тогда всё будет спокойно.
Осторожно, не обольщайся,
Выпивка — не лекарство от боли.
Давай вместе веселиться,
Тогда всё будет спокойно.
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Полегче, моя любовь,
Полегче, прошу тебя.
Если любить себя важно, тогда я буду спокойнее.
Быть свободной важно, тогда празднуй.
Мечтать важно, тогда я буду спокойнее.
Хорошо жить важно, тогда празднуй.
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Полегче, моя любовь,
Полегче, прошу тебя.
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Сегодня полегче, потому что
Хочу видеть тебя в порядке завтра
Полегче, моя любовь, полегче, прошу тебя.