Текст песни и перевод на русский Fjallabræður, Lúðrasveit Vestmanneyja & Sverrir Bergmann - Þar sem hjartað slær

Þar sem hjartað slær

Там, где бьется сердце

Kveikjum eldana

Зажигаем огни

Þar sem hjartað slær

Там, где бьется сердце

Kveikjum eldana

Зажигаем огни

Þar sem hjartað slær

Там, где бьется сердце

Sjá, Heimaey og Herjólfsdal

Смотри, Хеймаэй и Херйольвсдал

Þar sem hjörtun slá í takt við allt

Там, где сердца бьются в такт всему

Sem í æðunum rennur

Что в венах течет

Sem á huganum brennur

Что в мыслях горит

Hér í brekkunni

Здесь, на склоне холма

þar kveikjum við eld, eld

мы разжигаем огонь, огонь

Tengjum huga hjart'og sál

Соединяем разум, сердце и душу

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

Kveikjum eldana

Зажигаем огни

Þar sem hjartað slær

Там, где бьется сердце

Kveikjum eldana

Зажигаем огни

Þar sem hjartað slær

Там, где бьется сердце

Sjá, Heimaey og Herjólfsdal

Смотри, Хеймаэй и Херйольвсдал

Þar sem hjörtun slá í takt við allt

Там, где сердца бьются в такт всему

Sem í æðunum rennur

Что в венах течет

Sem á huganum brennur

Что в мыслях горит

Hér í brekkunni

Здесь, на склоне холма

þar kveikjum við eld, eld

мы разжигаем огонь, огонь

Tengjum huga hjarta' og sál

Соединяем разум, сердце и душу

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

Tengjum huga hjarta' og sál

Соединяем разум, сердце и душу

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

þei, þei

Эй, эй

í Herjólfsdal

в Херйольвсдале

Hó, hó

Хо, хо

í fjallasal

в горном зале

Hei, hei

Хей, хей

í Herjólfsdal

в Херйольвсдале

þei, þei

Эй, эй

í Herjólfsdal

в Херйольвсдале

Hó, hó

Хо, хо

í fjallasal

в горном зале

Hei, hei

Хей, хей

í Herjólfsdal

в Херйольвсдале

Tengjum huga hjarta' og sál

Соединяем разум, сердце и душу

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

Tengjum huga hjarta' og sál

Соединяем разум, сердце и душу

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

þar sem hjartað slær

там, где бьется сердце

Оцените перевод

Авторы: Halldór Gunnar Pálsson

Альбом

Fallið lauf

дата релиза

01-01-2012

1 Stúlkan sem hvarf inn í vorið
2 Kærleikur von og trú
3 Fallið lauf
4 Þessi kona
5 Þar sem enginn okkur sér
6 Að dökkri strönd
7 Ég fer ekki neitt
8 Semjum frið
9 Líttu upp
10 Augun blá
11 Þar sem hjartað slær

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Sverrir Bergmann , Fjallabræður - Þar sem hjartað slær

Текст песни и перевод на русский Fjallabræður, Lúðrasveit Vestmanneyja & Sverrir Bergmann - Þar sem hjartað slær

Альбом