Текст и перевод песни Fjorden Baby! feat. John Olav Nilsen - Igjen Og Igjen

Igjen Og Igjen

Kjære vakre kloke
Desperate floke
Vi såg lyset og ble blinde
Vi såg lyset og ble blinde

Ute eller inne
Hver natt skal forsvinne
Hvis ekkoene vil det
Og du kan skylde på meg
Og eg kan skylde på deg

Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen

Kvelertak på dagen
Vrir'an om til en bra en
Og du kan skylde på meg
Og eg skal skylde på deg
Til du husker å miste taket

Taket ser eg'an visner i en vilden sky
Før natten faller, stormen kaller
Og vår lykketyv den blomstrer

Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen

Vi har kjærlighet på piller
Og kjærlighet på pinner
Koffor går vi i ring til ingen pinner på oss

Og mens verden går på skinner
Og minne forvirrer

Kjører vi oss vill til vi forsvinner
Og du kan skylde på meg
Og eg kan skylde på deg

Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen
Igjen og igjen og igjen og igjen

Over And Over

My beautiful, wise
Desperate mess
We saw the light and were blinded
We saw the light and were blinded

Outside or inside
Every night will disappear
If the echoes wish it
And you can blame me
And I can blame you

Over and over and over and over
Over and over and over and over
Over and over and over and over
Over and over and over and over

Stranglehold on the day
Twist it into a good one
And you can blame me
And I shall blame you
Until you remember to let go

The roof I see it withering in a wild sky
Before night falls, the storm calls
And our thief of happiness it blooms

Over and over and over and over
Over and over and over and over
Over and over and over and over
Over and over and over and over

We have love on pills
And love on sticks
Why do we go in circles until there are no more sticks on us

And while the world runs on rails
And memory confuses

We drive ourselves wild until we disappear
And you can blame me
And I can blame you

Over and over and over and over
Over and over and over and over
Over and over and over and over
Over and over and over and over