Inca Putin - Fl@m3 перевод на русский

Inca Putin

Ma faci sa ma simt atat de fin
Imi schimbi de fiecare data cate-un film
Poate nu are rost sa ne mintim
Ar trebui totusi mai mult sa ne iubim

Ma faci sa ma simt atat de fin
Imi schimb si lumea cu fiecare film
Poate nu are rost sa ne mintim
Mai da-mi dragostea ta inca putin

E 6 dimineata
Si tot ma gandesc la noi
La ce conexiune aveam
Impreuna amandoi
Si cateodata ma simt
Atat de gol, de greoi
Chiar daca stau tot timpul
Si scriu, umplu foi

Imi doresc in trecut
Sa nu fi gresit
Ca tu esti tipa aia
De m-a facut sa simt
Si in acelasi timp stiu
Ca au fost probleme
Da' nu puteam sa cred
Ca vor trece dupa o vreme

Multe lacrimi
Nopti nedormite
Multe patimi
Si multe actiuni pripite
Iubirea asta mi-ajuns
Chiar si pana in minte
Si m-a lasat nedumerit
Fara de cuvinte

Nu stiu
Iar stau si ma intreb
Sa ma ghidez dupa ce simt
Sau dupa ce cred?
Las inima sa ascunda
Fiecare secret
Ma gandesc ca esti acolo tu
Si devin complet

Ma faci sa ma simt atat de fin
Imi schimbi de fiecare data cate-un film
Poate nu are rost sa ne mintim
Ar trebui totusi mai mult sa ne iubim

Ma faci sa ma simt atat de fin
Imi schimb si lumea cu fiecare film
Poate nu are rost sa ne mintim
Mai da-mi dragostea ta inca putin

Инка Путин

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким изысканным
Ты меняешь мне каждый раз какой-то фильм
Может, нет смысла нам врать друг другу
Нам все же стоит больше любить друг друга

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким изысканным
Я меняю даже мир с каждым новым фильмом
Может, нет смысла нам врать друг другу
Дай мне еще немного своей любви

Шесть утра
И я все еще думаю о нас
О той связи, что была у нас
Вместе, вдвоем
Иногда я чувствую себя
Таким пустым, таким тяжелым
Даже когда я все время
Пишу, заполняю листы

Я хочу вернуться в прошлое
Чтобы не ошибиться
Потому что ты та девушка,
Что заставила меня чувствовать
И в то же время я знаю,
Что были проблемы
Но я не мог поверить,
Что они пройдут со временем

Много слез
Бессонных ночей
Много страстей
И много опрометчивых поступков
Эта любовь достигла
Даже моего разума
И оставила меня в недоумении,
Без слов

Я не знаю
И снова спрашиваю себя
Следует ли мне руководствоваться тем, что я чувствую,
Или тем, что я думаю?
Пусть сердце хранит
Каждый секрет
Я думаю о том, что ты там,
И становлюсь целостным

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким изысканным
Ты меняешь мне каждый раз какой-то фильм
Может, нет смысла нам врать друг другу
Нам все же стоит больше любить друг друга

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким изысканным
Я меняю даже мир с каждым новым фильмом
Может, нет смысла нам врать друг другу
Дай мне еще немного своей любви