Sour Picture starring jjj prod.Febb - Fla$hBackSперевод на немецкий

Sour Picture starring jjj prod.Febb

例えて言えば

Wenn man es vergleichen will

空前のドラマ

Ein Drama wie nie zuvor

誰も予想出来ない

Niemand konnte es ahnen

それが神であっても

Selbst Gott nicht

始まりは突然

Es begann plötzlich

怒りや悲しみ

Wut und Trauer

はたまた遊び

Oder vielleicht nur ein Spiel

ちっぽけの延長線

Eine winzige Verlängerung

J、煙は龍のごとくfly

J, Rauch steigt auf wie ein Drache

空からフラれたダイス

Würfel, die vom Himmel fielen

疑い、戸惑い

Zweifel, Verwirrung

空欄の回答

Leere Antworten

考えてるフリ

Nur so tun als ob

おやつに愛

Liebe als Snack

My life ハンドルは自由にきる

Mein Leben, das Steuer frei in der Hand

ヤングメイス track 飛び乗る

Spring auf den Young Mace Track

嵐が過ぎた

Der Sturm ist vorbei

翌日の空

Der Himmel am nächsten Tag

イメージ

Vorstellung

そんな色の go sign

Ein Go-Signal in dieser Farbe

現実はいつも

Die Realität ist immer

嘆きの的

Ein Grund zur Klage

明日が過去

Morgen ist Vergangenheit

今に鍵かっこつけて

Jetzt mit coolen Worten

アップする朝のんきなもんであくび

Lade den Morgen hoch, gähnend sorglos

一発かまし伸ばす足は今

Ein Schuss, die Beine jetzt gestreckt

Medicine,一番はミュージック

Medizin, an erster Stelle Musik

仲間に刺激と愛

Liebe und Ansporn für die Crew

嘘偽りのないGood musicどこにある?

Wo ist die echte gute Musik?

探す気もない

Keine Lust zu suchen

皮肉捨てちゃ沈む日

Wer Ironie wegwirft, versinkt

日替わりの気合いシンスは1989

Tägliche Entschlossenheit, Sinn seit 1989

Kcallday let's fly

Kcallday, lass uns fliegen

出来てる準備

Vorbereitet

面見てわかるべホーミ

Sieh mir ins Gesicht, verstehst du’s?

潮風飛ぶバースで gain

Gewinn mit dem Flug der Meeresbrise

押し寄せるネガ

Ansturm der Negativität

軽く罠にハメテ食う

Leicht in die Falle gelockt

Bullshit かゲロで便所

Bullshit oder Kot, Toilette

掴めやしないタイム

Kann die Zeit nicht greifen

するりするり

Schlüpfrig, glitschig

潰したつもりの暇

Dachte, ich hätte die Langeweile zerstört

ぬくもり求めては釈迦

Wärme suchend, Buddha

考える時間をくれた

Gab mir Zeit zum Nachdenken

でも無駄

Aber vergeblich

その話左右

Diese Diskussion hin und her

パンふってフリップ

Brot wirfend, Flip

気持ちはレイム

Mein Gefühl ist lahm

あの demo テープの中

In dieser Demo-Tape

決意がケツをひっぱたくか火

Entschlossenheit, die den Arsch versohlt oder Feuer

大切な物、時にしめるクビ

Wertvolle Dinge, manchmal ein Würgegriff

信じた物の影、悩みの種

Der Schatten des Glaubens, Quelle des Kummers

そうじゃない誰も分からない

Das ist nicht so, niemand versteht es

ふさいだ心合わないキーをさす

Ein verschlossenes Herz, falscher Schlüssel

例えお前が俺の父でも

Auch wenn du mein Vater wärst

こう育ちマイクに飛ばすツバ

So wuchs ich auf, spucke ins Mikro

つける話

Mach weiter

伸ばす手別に意味はない

Die ausgestreckte Hand hat keinen Sinn

ただ感じてる俺の life 声は大

Ich spüre nur mein Leben, laut meine Stimme