Текст и перевод песни Flacid - Frenemis

Frenemis

Turn my back and you talk shit
Tryna play me like I won't notice it
Got a fake smile, you ain't real
I see right through you, chillin' at the top of the hill
Frenemies, fake ass friends wanna play pretend with me
Fake ass grin, smilin' for my downfall and misery
Frenemies, you ain't nothing but my enemy
(You are my enemy, you enemy)
Trying to sabotage my career
Fuck that, I ain't got time for that fear
Jealousy, envy, that's all it is
I don't even need to show you who's boss, so just dismiss
Frenemies, fake ass friends wanna play pretend with me
Fake ass grin, smilin' for my downfall and misery
Frenemies, you ain't nothing but my enemy
(Yeah eh you are not my friends)
I don't fuck with fake people, I keep it real
I'm trying to succeed, fake friends can't keep up with my deal
Respectful fucking profanity, you better watch your back
Cause I don't give a fuck, I'm ready to attack
Frenemies, fake ass friends wanna play pretend with me
Fake ass grin, smilin' for my downfall and misery
Frenemies, you ain't nothing but enemy
(You enemy you enemy)

Враги-приятели

Стоит мне отвернуться, как ты начинаешь нести чушь.
Пытаешься играть со мной, думаешь, я не замечу?
Фальшивая улыбка на твоем лице, ты ненастоящая.
Я вижу тебя насквозь, расслабься, сидя на вершине холма.
Враги-приятели, фальшивые друзья хотят играть со мной в притворство.
Фальшивый оскал, ты улыбаешься, желая мне падения и страданий.
Враги-приятели, да ты просто мой враг.
(Ты мой враг, ты враг.)
Ты пытаешься разрушить мою карьеру.
К черту это, у меня нет времени на этот страх.
Ревность, зависть, вот и все, что это такое.
Мне даже не нужно показывать тебе, кто здесь главный, так что просто проваливай.
Враги-приятели, фальшивые друзья хотят играть со мной в притворство.
Фальшивый оскал, ты улыбаешься, желая мне падения и страданий.
Враги-приятели, да ты просто мой враг.
(Да, эй, ты мне не друг.)
Я не общаюсь с фальшивыми людьми, я ценю честность.
Я пытаюсь добиться успеха, фальшивые друзья не могут угнаться за мной.
Уважительная блядская нецензурная брань, тебе лучше быть осторожнее.
Потому что мне плевать, я готов к атаке.
Враги-приятели, фальшивые друзья хотят играть со мной в притворство.
Фальшивый оскал, ты улыбаешься, желая мне падения и страданий.
Враги-приятели, да ты просто враг.
(Ты враг, ты враг.)