FLACO - ALWAYS THE PRETTY ONES - перевод текста песни на французский

ALWAYS THE PRETTY ONES - FLACOперевод на французский




ALWAYS THE PRETTY ONES
TOUJOURS LES PLUS BELLES
Never feels the same as it was before
Ce n'est plus jamais pareil qu'avant
There's some things you can't ignore
Il y a des choses qu'on ne peut ignorer
Like your love banging on my door
Comme ton amour qui frappe à ma porte
Open up i'm passed out on the floor
Ouvre-moi, je suis évanoui sur le sol
Cause your love kept me sanity
Parce que ton amour m'a gardé sain d'esprit
Don't understand why you won't answer me
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me réponds pas
What happened to our plan to be?
Qu'est-il arrivé à notre projet d'être ensemble?
Baby you don't understand me
Bébé, tu ne me comprends pas
Everything feels right when i'm with you
Tout semble parfait quand je suis avec toi
The truth hurts yeah I know it's an issue
La vérité blesse, oui je sais que c'est un problème
No matter how many times I try to fix you
Peu importe combien de fois j'essaie de te réparer
You break my heart but I still miss you
Tu me brises le cœur, mais tu me manques encore
Cause you left me damaged
Parce que tu m'as laissé brisé
Now I'm all alone stranded
Maintenant je suis seul, abandonné
Doing better then what your ex man did
Je fais mieux que ton ex
Every time you make our problems expanded
Chaque fois tu aggraves nos problèmes
Always the pretty ones who hurt you the most
C'est toujours les plus belles qui te blessent le plus
Always the pretty ones who wanna get too close
C'est toujours les plus belles qui veulent être trop proches
Always the pretty ones who make you feel at home
C'est toujours les plus belles qui te font sentir chez toi
Always the pretty ones who shoot you in the dome
C'est toujours les plus belles qui te tirent une balle dans la tête
Always the pretty ones who hurt you the most
C'est toujours les plus belles qui te blessent le plus
Always the pretty ones who wanna get too close
C'est toujours les plus belles qui veulent être trop proches
Always the pretty ones who make you feel at home
C'est toujours les plus belles qui te font sentir chez toi
Always the pretty ones who shoot you in the dome
C'est toujours les plus belles qui te tirent une balle dans la tête
We coulda solved our problems now
On aurait pu résoudre nos problèmes maintenant
You went and took the other route
Tu as pris l'autre chemin
How could you dare try to love me now
Comment oses-tu essayer de m'aimer maintenant?
Rock out the show get a jumping crowd
Je fais le show et la foule saute
I love everyone you're the only one
J'aime tout le monde, mais tu es la seule
Who loves me ton, But I feel numb
Qui m'aime, mais je me sens engourdi
Cause everything you do, It makes me feel confused
Parce que tout ce que tu fais me perturbe
Can you tell me truth, Cause I don't wanna assume
Peux-tu me dire la vérité, parce que je ne veux pas supposer
My sanity is restored when you're around
Ma santé mentale est rétablie quand tu es
I don't want you to leave town
Je ne veux pas que tu quittes la ville
Does anyone hear me calling out?
Est-ce que quelqu'un m'entend crier?
I need a lover to feel safe and sound
J'ai besoin d'une amoureuse pour me sentir en sécurité
Always the pretty ones who hurt you the most
C'est toujours les plus belles qui te blessent le plus
Always the pretty ones who wanna get too close
C'est toujours les plus belles qui veulent être trop proches
Always the pretty ones who make you feel at home
C'est toujours les plus belles qui te font sentir chez toi
Always the pretty ones who shoot you in the dome
C'est toujours les plus belles qui te tirent une balle dans la tête
Always the pretty ones who hurt you the most
C'est toujours les plus belles qui te blessent le plus
Always the pretty ones who wanna get too close
C'est toujours les plus belles qui veulent être trop proches
Always the pretty ones who make you feel at home
C'est toujours les plus belles qui te font sentir chez toi
Always the pretty ones who shoot you in the dome
C'est toujours les plus belles qui te tirent une balle dans la tête





Авторы: Kyle Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.