FLACO - End of Us - перевод текста песни на французский

End of Us - FLACOперевод на французский




End of Us
La Fin de Nous
(Are you out there looking for me?)
(Es-tu là-bas à me chercher ?)
(Cause i'm out here looking for you)
(Parce que je suis à te chercher)
You gave me a name when I had nothing to lose
Tu m'as donné un nom quand je n'avais rien à perdre
Love is the only feeling when i'm with you
L'amour est le seul sentiment que j'éprouve quand je suis avec toi
I found my purpose when I had something with you
J'ai trouvé mon but quand j'avais quelque chose avec toi
You ran away now I have some issues
Tu t'es enfuie, maintenant j'ai des problèmes
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous
I heard you like money so I love you boo
J'ai entendu dire que tu aimais l'argent, alors je t'aime, ma belle
Ridin' around with the bag make money forreal I love you too
Rouler avec le sac, gagner de l'argent pour de vrai, je t'aime aussi
When you're alone in the world baby you know that i'm coming for you
Quand tu es seule au monde, bébé, tu sais que je viens pour toi
I'm making sure the gang outside make sure no one hunting for you
Je m'assure que le gang dehors veille à ce que personne ne te traque
Cause i'm in love with your body
Parce que je suis amoureux de ton corps
But i'm in love with you too
Mais je suis amoureux de toi aussi
Just cause I know you got me
Parce que je sais que tu es pour moi
I know I got you too
Je sais que je suis pour toi aussi
I hope this is all pretend
J'espère que tout ça n'est que du semblant
I don't wanna be your friend
Je ne veux pas être ton ami
I don't wanna do this again
Je ne veux pas revivre ça
The final message that you send
Le dernier message que tu m'as envoyé
Is there something you gotta tell me?
Y a-t-il quelque chose que tu dois me dire ?
For you baby i'll catch a felony
Pour toi, bébé, je suis prêt à commettre un crime
You are my destiny
Tu es mon destin
Or the end of me
Ou ma fin
You love ecstasy like me
Tu aimes l'ecstasy comme moi
No one else you'd like to love besides me
Tu n'aimerais aimer personne d'autre que moi
If we lost each other you know how to find me
Si on se perdait, tu sais comment me retrouver
Would you die for me?
Mourrais-tu pour moi ?
You gave me a name when I had nothing to lose
Tu m'as donné un nom quand je n'avais rien à perdre
Love is the only feeling when i'm with you
L'amour est le seul sentiment que j'éprouve quand je suis avec toi
I found my purpose when I had something with you
J'ai trouvé mon but quand j'avais quelque chose avec toi
You ran away so I have some issues
Tu t'es enfuie, alors j'ai des problèmes
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous
I can't believe this is the end of us
Je n'arrive pas à croire que c'est la fin de nous






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.