Текст и перевод песни FLACO - End of the Road

End of the Road

I think I liked you better in my fantasy
I really hope that this isn't the plan to be
Because I love you
But I don't think you love me too
Can we start over again
I don't like this happy ever end
All I wanted was you baby
Cause I wanted you as my lady
And it hurts more than you know
My heart went colder then the snow
You broke my heart how low can I go?
Oh, I hope that this is the end of the road
I stayed up thinking bout you' and I don't regret it
I see a goddess in my eyes I see perfection
All I need is your affection
Going towards your direction
I love the softness in your voice
It brings me joy
Your love drowns out the noise
Ohh
And it hurts more than you know
My heart's gone colder then the snow
You broke my heart how low can I go?
Oh, I hope that this is the end of the road

La Fin du Chemin

Je crois que je te préférais dans mes fantasmes
J'espère vraiment que ce n'est pas le destin qui nous attend
Parce que je t'aime
Mais je ne pense pas que tu m'aimes aussi
Peut-on recommencer à zéro ?
Je n'aime pas cette fin heureuse
Tout ce que je voulais c'était toi, bébé
Parce que je te voulais comme ma femme
Et ça fait plus mal que tu ne le penses
Mon cœur est devenu plus froid que la neige
Tu m'as brisé le cœur, jusqu'où puis-je tomber ?
Oh, j'espère que c'est la fin du chemin
Je suis resté éveillé à penser à toi et je ne le regrette pas
Je vois une déesse dans mes yeux, je vois la perfection
Tout ce dont j'ai besoin c'est de ton affection
Je vais dans ta direction
J'aime la douceur de ta voix
Elle me procure de la joie
Ton amour couvre tout le bruit
Ohh
Et ça fait plus mal que tu ne le penses
Mon cœur est devenu plus froid que la neige
Tu m'as brisé le cœur, jusqu'où puis-je tomber ?
Oh, j'espère que c'est la fin du chemin