THIS AINT RIGHT - FLACO перевод на французский

THIS AINT RIGHT

How could you lead me on? If you don't like me like that baby
I be thinking bout you through the day and night baby
How bout we talk it out yeah we don't have to fight baby
I don't like the way you play yeah this ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
You'll never see someone like her ever again
And it hurts so much cause I want her to my girlfriend
Yeah I wanna hold her down til' my pain and hurt ends
I don't think we can do this no more yeah this ain't working
But you won't leave my mind for a second
All of the pain yeah I know it's where i'm headed
If I had your love then I know i'd be protected
But for now i'm just grateful that I met her it's a blessing
How could you lead me on? If you don't like me like that baby
I be thinking bout you through the day and night baby
How bout we talk it out yeah we don't have to fight baby
I don't like the way you play yeah this ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
I could give you all the love that you wanted for so long
And i'm sure that it's you that I want i'm not wrong
At some point you're gonna regret it when i'm gone
I just spend my weekends thinking bout you til' the dawn
Bae I seen you everywhere
And it hurts me even more cause I act like I don't care
But you know that I love you and I know it's not fair
Bae you're one of a kind Oh my God you're rare
Welcome to heartbreak yeah this your fantasy
Is this a plan to be?
Hold on is this your love that you're handing me
Hit my phone one more time baby answer me
How could you lead me on? If you don't like me like that baby
I be thinking bout you through the day and night baby
How bout we talk it out yeah we don't have to fight baby
I don't like the way you play yeah this ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby
This ain't right baby, This ain't right baby

C'EST PAS JUSTE

Comment as-tu pu me mener comme ça ? Si tu ne m'aimes pas comme ça, bébé
Je pense à toi jour et nuit, bébé
Et si on en parlait, ouais, on n'a pas besoin de se disputer, bébé
Je n'aime pas ta façon de jouer, ouais, c'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
Tu ne reverras jamais quelqu'un comme elle
Et ça fait tellement mal parce que je la veux comme ma petite amie
Ouais, je veux la serrer dans mes bras jusqu'à ce que ma douleur disparaisse
Je ne pense pas que l'on puisse continuer comme ça, ouais, ça ne marche pas
Mais tu ne quittes pas mon esprit une seule seconde
Toute cette douleur, ouais, je sais que c'est là que je me dirige
Si j'avais ton amour, alors je sais que je serais protégé
Mais pour l'instant, je suis juste reconnaissant de l'avoir rencontrée, c'est une bénédiction
Comment as-tu pu me mener comme ça ? Si tu ne m'aimes pas comme ça, bébé
Je pense à toi jour et nuit, bébé
Et si on en parlait, ouais, on n'a pas besoin de se disputer, bébé
Je n'aime pas ta façon de jouer, ouais, c'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
Je pourrais te donner tout l'amour que tu désires depuis si longtemps
Et je suis sûr que c'est toi que je veux, je ne me trompe pas
À un certain moment, tu vas le regretter quand je serai parti
Je passe mes week-ends à penser à toi jusqu'à l'aube
Bébé, je te vois partout
Et ça me fait encore plus mal parce que je fais comme si je m'en fichais
Mais tu sais que je t'aime et je sais que ce n'est pas juste
Bébé, tu es unique, Oh mon Dieu, tu es rare
Bienvenue dans le chagrin d'amour, ouais, c'est ton fantasme
Est-ce un plan d'être ?
Attends, est-ce ton amour que tu me donnes ?
Appelle-moi encore une fois, bébé, réponds-moi
Comment as-tu pu me mener comme ça ? Si tu ne m'aimes pas comme ça, bébé
Je pense à toi jour et nuit, bébé
Et si on en parlait, ouais, on n'a pas besoin de se disputer, bébé
Je n'aime pas ta façon de jouer, ouais, c'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé
C'est pas juste, bébé, C'est pas juste, bébé