Текст и перевод песни FLACO - WHITNEY

WHITNEY

(Yeah)
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
(Uh)
(Uh uh)
I don't need your pity
Southside hoe like Whitney
Might cop me a new blicky
If he tryna play wit me
Freak hoe tryna get busy
Might die if she ditch me
Flight to Cali this week
Now I know she'll miss me
You ain't finna spin again
Ain't no hero i'm a villain man
LSD so now i'm in a trance
Brand new glocky i'ma kill ya mans
You can't figure me out
I got some money coming in now
Got a new watch and big house
And i'm outside getting hits out
She like the sound of her scream when I choke her
I be outside and i'm tryna stay with locas
Shop from a lookbook I don't go to dovers
Play with the gang and we might just backdoor ya
I don't want love I just want cheddar
When i'm with you I don't feel better
I'm making money I do it forever
No matter the problem I never forget ya
I don't need your pity
Southside hoe like Whitney
Might cop me a new blicky
If he tryna play wit me
Freak hoe tryna get busy
Might die if she ditch me
Flight to Cali this week
Now I know she'll miss me
Might just go psycho
I hold the fye like i'm Michael
Baby we live in a cycle
I'm on my shit baby I know
I do it all cause i'm him
Shoot for the stars and I ain't talking rim
So many problems like where to begin
Don't understand why you lie to your friend
Uh uh, How you feel?
Baby how is my life real?
Think I took some extra pills
Might just go in for the kill
And I know that you can't take on life without me
Please don't lie to me you love when you're around me
I put a bag up on his head I put a bounty
And we gon' slide up on his block with this new audi
I don't need your pity
Southside hoe like Whitney
Might cop me a new blicky
If he tryna play wit me
Freak hoe tryna get busy
Might die if she ditch me
Flight to Cali this week
Now I know she'll miss me

WHITNEY

(Ouais)
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
(Uh)
(Uh uh)
Je n'ai pas besoin de ta pitié
Une meuf du Southside comme Whitney
J'vais peut-être m'acheter une nouvelle arme
S'il essaie de jouer avec moi
Une petite coquine veut s'amuser
Je pourrais mourir si elle me quitte
Vol pour la Californie cette semaine
Maintenant je sais qu'elle va me manquer
Tu vas plus jamais recommencer
Je ne suis pas un héros, je suis un méchant
LSD alors maintenant je suis en transe
Tout nouveau Glock, je vais tuer tes potes
Tu ne peux pas me comprendre
J'ai de l'argent qui rentre maintenant
J'ai une nouvelle montre et une grande maison
Et je suis dehors en train de faire des cartons
Elle aime le son de ses cris quand je l'étrangle
Je suis dehors et j'essaie de rester avec des folles
Je fais mes achats dans un lookbook, je ne vais pas chez Dover Street Market
Joue avec le gang et on pourrait te trahir
Je ne veux pas d'amour, je veux juste du fric
Quand je suis avec toi, je ne me sens pas mieux
Je gagne de l'argent, je le fais pour toujours
Peu importe le problème, je ne t'oublierai jamais
Je n'ai pas besoin de ta pitié
Une meuf du Southside comme Whitney
J'vais peut-être m'acheter une nouvelle arme
S'il essaie de jouer avec moi
Une petite coquine veut s'amuser
Je pourrais mourir si elle me quitte
Vol pour la Californie cette semaine
Maintenant je sais qu'elle va me manquer
Je pourrais devenir psychopathe
Je tiens le flingue comme si j'étais Michael
Bébé, on vit dans un cycle
Je gère mes affaires bébé, je sais
Je fais tout ça parce que c'est moi
Viser les étoiles et je ne parle pas de jantes
Tellement de problèmes, par où commencer
Je ne comprends pas pourquoi tu mens à ton ami
Uh uh, Comment tu te sens?
Bébé, comment ma vie est-elle réelle?
Je crois que j'ai pris des pilules en plus
Je pourrais juste y aller pour le tuer
Et je sais que tu ne peux pas affronter la vie sans moi
S'il te plaît, ne me mens pas, tu aimes être avec moi
J'ai mis une prime sur sa tête
Et on va débarquer dans son quartier avec cette nouvelle Audi
Je n'ai pas besoin de ta pitié
Une meuf du Southside comme Whitney
J'vais peut-être m'acheter une nouvelle arme
S'il essaie de jouer avec moi
Une petite coquine veut s'amuser
Je pourrais mourir si elle me quitte
Vol pour la Californie cette semaine
Maintenant je sais qu'elle va me manquer