Текст и перевод песни Flaco Flow y Melanina - Grave Error
Anananananana
Anananananana
Gasnatadas
puños
y
patadas
Gasps,
fists,
and
kicks
Impotente
no
puedo
hacer
nada
Powerless,
I
can't
do
a
thing
En
la
otra
cuadra
la
cruzada
On
the
other
block,
the
crusade
Esta
planeada
la
emboscada
The
ambush
is
planned
Por
qué
que
me
acusan
Why
do
they
accuse
me?
Porque
con
su
bolillo
me
chuzan
Why
do
they
poke
me
with
their
batons?
Cual
es
la
bronca,
el
brinco
What's
the
problem,
the
jump?
Cual
es
la
excusa
What's
the
excuse?
No
soy
pelusa
ni
excaramusa
I'm
not
fluff
or
a
charade
Yo
solo
soy
el
men
I'm
just
the
man
Que
en
esta
cuadra
Who
on
this
block
Siempre
cruza
Always
crosses
Porque
vienen
a
mi
Why
do
they
come
to
me
Con
garrotes
y
con
capucha
With
clubs
and
hoods?
Si
soy
cantante
mi
cuento
aparte
If
I'm
a
singer,
my
story
is
separate
Del
hip
hop
soy
invaluarte
I'm
an
invaluable
part
of
hip
hop
Te
niegas
que
eres
un
bandolero
You
deny
that
you're
a
bandit
Y
que
lo
pegas
And
that
you're
sticking
it
Que
eres
un
asesino
y
con
tus
That
you're
a
murderer
and
with
your
Victimas
te
cegas
Victims
you're
blinded
Que
eres
el
encargado
de
esta
That
you're
in
charge
of
this
Zona
de
la
entrega
Delivery
zone
Siempre
andas
con
mas
de
lo
normal
You
always
walk
with
more
than
the
normal
De
lo
usual
(aa.)de
la
dosis
personal
Than
the
usual
(aa.)
than
the
personal
dose
No
me
digas
que
no
porque
Don't
tell
me
no
because
Te
vuelvo
a
golpear.
I'll
hit
you
again.
No
soy
aquel
que
piensan
que
soy
me
confunde
señor
estas
comentiendo
un
grave
error
melanina
yo
soy
el
poeta
de
la
calle
yo
soy
de
aqui,
yo
soy
de
valle
solo
abusas
de
la
autoridad
que
te
dan
ese
uniforme
y
esa
arma
papaa
(ja.)
sabes
que
es
ilegal
y
no
me
puedes
golpear
cual
es
la
orden
de
arresto
cual
es
tu
pretexto
no
tengo
la
culpa
de
que
te
encuentres
molesto
I'm
not
who
you
think
I
am,
you're
mistaken,
sir,
you're
making
a
grave
error,
honey,
I'm
the
poet
of
the
street,
I'm
from
here,
I'm
from
the
valley,
you
only
abuse
the
authority
they
give
you,
that
uniform
and
that
weapon,
daddy
(ha.)
you
know
it's
illegal
and
you
can't
hit
me,
what's
the
arrest
warrant,
what's
your
excuse,
it's
not
my
fault
that
you're
upset
Jaja
poeta
de
la
mierda
vamos
a
ver
si
no
cantas
esta
ranchera.!
subalo
a
la
camioneta
Haha,
poet
of
shit,
let's
see
if
you
don't
sing
this
ranchera!
Get
him
in
the
truck
Gasnatadas
puños
y
patadas
Gasps,
fists,
and
kicks
Impotente
no
puedo
hacer
nada
Powerless,
I
can't
do
a
thing
En
la
otra
cuadra
la
cruzada
On
the
other
block,
the
crusade
Esta
planeada
la
emboscada
The
ambush
is
planned
Gasnatadas
puños
y
patadas
Gasps,
fists,
and
kicks
Impotente
no
puedo
hacer
nada
Powerless,
I
can't
do
a
thing
En
la
otra
cuadra
la
cruzada
On
the
other
block,
the
crusade
Esta
planeada
la
emboscada
The
ambush
is
planned
Ma
han
puesto
las
esposas
como
al
neto
delicuente
o
reoausente
cual
psicopata
demente
no
soy
aquel
que
piensan
que
soy
me
confunde
señor
esta
comentiendo
un
grave
error
garrotaso
en
la
rodilla,
puños
en
la
cara;
gaznatada
la
mejilla
o
mi
cuadrilla
sucios
gavilleros
de
pandilla.
Le
miro
bien
la
cara
para
haber
si
se
las
pilla;
el
mundo
es
pequeño
yo
me
encuentro
en
la
orilla
tarde
o
temprano
nos
encontraremos
si
pilla.
They've
put
handcuffs
on
me
like
a
net,
a
delinquent
or
an
absentee
inmate,
like
a
demented
psychopath,
I'm
not
who
you
think
I
am,
you're
mistaken,
sir,
you're
making
a
grave
mistake,
a
blow
to
the
knee,
fists
to
the
face;
a
chokehold
to
the
cheek
or
my
crew,
dirty
gang
members,
I
look
at
your
face
closely
to
see
if
I
can
catch
you;
the
world
is
small,
I
find
myself
on
the
edge,
sooner
or
later
we'll
meet
if
I
catch
you.
Dame
tus
contactos
con
nombres
exactos
cuales
son
tus
planes
cuales
son
tus
artefactos
te
aplasto
las
manos
si
no
cantas
ya
alargato
te
hare
comer
el
pasto
todas
mi
municiones
en
tu
pecho
me
las
gasto
estoy
harto
escupe
lo
que
sepas
ya
lagarto
(escupe,
que
pasa
man
yo
no
soy
yo
no
se
nada)
Give
me
your
contacts
with
exact
names,
what
are
your
plans,
what
are
your
artifacts,
I'll
crush
your
hands
if
you
don't
sing
now,
lizard,
I'll
make
you
eat
the
grass,
I'll
spend
all
my
ammunition
on
your
chest,
I'm
fed
up,
spit
it
out,
lizard
(spit
it
out,
what's
up
man,
it's
not
me,
I
don't
know
anything)
Gasnatadas
puños
y
patadas
Gasps,
fists,
and
kicks
Impotente
no
puedo
hacer
nada
Powerless,
I
can't
do
a
thing
En
la
otra
cuadra
la
cruzada
On
the
other
block,
the
crusade
Esta
planeada
la
emboscada
a
ahora
que
vas
hacer
que
te
encuentro
mano
a
mano
tu
con
tu
fierro
en
cinta
y
yo
mi
marthial
en
la
mano,
pateame
el
trasero
como
hiciste
aquel
verano
rata
gusano
sucio
villano
sabias
que
te
encontraria
tarde
o
temprano
lesionaste
mis
manos,
pisate
la
esperanza
de
mi
madre
y
mis
hermanos,
tiraste
mi
autoestima
por
el
piso
jugaste
con
el
guiso
de
mis
hijos
y
sigues
tan
campante
y
normal
tan
natural
y
yo
aquel
trauma
no
he
podido
olvidar
los
gritos
de
piedad
no
mas
no
mas
no
soy
aquel
que
vos
buscas
The
ambush
is
planned,
now
what
are
you
going
to
do
that
I
find
you
hand
to
hand,
you
with
your
iron
on
your
belt
and
me
with
my
martial
in
my
hand,
kick
my
ass
like
you
did
that
summer,
rat,
worm,
dirty
villain,
you
knew
I
would
find
you
sooner
or
later,
you
injured
my
hands,
you
trampled
on
the
hope
of
my
mother
and
my
siblings,
you
threw
my
self-esteem
to
the
ground,
you
played
with
the
stew
of
my
children
and
you're
still
so
calm
and
normal,
so
natural,
and
I
haven't
been
able
to
forget
that
trauma,
the
cries
of
mercy,
no
more,
no
more,
I'm
not
the
one
you're
looking
for
Disculpa
no
tuve
la
culpa
fue
un
error
Sorry,
it
wasn't
my
fault,
it
was
a
mistake
Balbuseas
ahora
si
sientes
miedo
gonorrea
te
meas
te
tiemblan
las
popeas
me
lloras
me
imploras
tus
lagrimas
ajenas
no
te
sentias
muy
macho
con
tus
combo
de
hienas
estas
cagado
sucio
en
el
pegado,
voy
a
cobrarte
todo
lo
que
de
mi
has
abusado
no
es
nada
personal
es
cuestion
de
negocios
socioo
es
socio
tu
me
diste
yo
te
doy
me
buscaste
aqui
estoy
no
c
como
lo
hare
pero
me
vengare
uno
a
uno
los
encontrare
(EE.)
te
llore
te
implore
y
no
me
quisiste
escuchar
grave
error
error
fatal.
You
stammer
now
if
you
feel
fear,
gonorrhea,
you
pee,
your
knees
tremble,
you
cry,
you
beg
me,
your
foreign
tears,
you
didn't
feel
very
macho
with
your
pack
of
hyenas,
you're
shitting
yourself,
dirty
in
the
stuck,
I'm
going
to
charge
you
everything
you've
abused
me,
it's
nothing
personal,
it's
a
matter
of
business,
partner
is
a
partner,
you
gave
me,
I
give
you,
you
looked
for
me,
here
I
am,
I
don't
know
how
I'll
do
it,
but
I'll
get
revenge
one
by
one,
I'll
find
them
(EE.)
I
cried,
I
begged
you,
and
you
didn't
want
to
listen
to
me,
grave
error,
fatal
error.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernardo Guevara, Dagoberto Ramos, Hugo Caicedo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.