Текст и перевод песни Flaira Ferro - Suporto Perder

Suporto Perder

Se é uma briga pra mostrar quem tem mais força, ouça
Não faço muita questão
Sou magra de corpo, sem músculos fortes
Minh'alma é a arma, não tens esse porte
E não que eu me importe, mas vou te dizer
Eu tenho suporte, eu suporto perder

Se é uma briga pra mostrar quem tem mais força, ouça
Não faço muita questão
Sou magro de corpo, sem músculos fortes
Minh'alma é a arma, não tens esse porte
E não que eu me importe, mas vou te dizer
Eu tenho suporte, eu suporto perder

E não que eu me importe, mas vou te dizer
Eu tenho suporte, eu suporto perder

É chegado o tempo da inocência partir
Vida pede cimento, vou fincar minha raiz
Não me perder no vento da emoção do aprendiz
É chegado o tempo de ampliar a ciência sobre o que é ser feliz

(É chegado o tempo de ampliar a ciência sobre o que é ser feliz)

Toda casca rompendo, a ganhar cicatriz
Não tem mão na cabeça, não tem mimo ou juiz
Sou só eu, em meu centro, descascando o verniz
Toda casca rompendo, pra entender onde habita minha força motriz

Se é uma briga pra mostrar quem tem mais força, ouça
Não faço muita questão
Sou magra de corpo, sem músculos fortes
Minh'alma é a arma, não tens esse porte
E não que eu me importe, mas vou te dizer
Eu tenho suporte, eu suporto perder

E não que eu me importe, mas vou te dizer
Eu tenho suporte, eu suporto perder
E não que eu me importe, mas vou te dizer
Eu tenho suporte, eu suporto perder
E não que eu me importe, mas vou te dizer
Eu tenho suporte, eu suporto perder

Я вынесу поражение

Если это спор, чтобы показать, кто сильнее, послушай,
Мне не так важно,
Я хрупкая, без сильных мышц,
Моя душа — оружие, у тебя такого нет,
И не то чтобы меня это волновало, но я скажу тебе,
У меня есть опора, я вынесу поражение.

Если это спор, чтобы показать, кто сильнее, послушай,
Мне не так важно,
Я хрупкая, без сильных мышц,
Моя душа — оружие, у тебя такого нет,
И не то чтобы меня это волновало, но я скажу тебе,
У меня есть опора, я вынесу поражение.

И не то чтобы меня это волновало, но я скажу тебе,
У меня есть опора, я вынесу поражение.

Пришло время расстаться с невинностью,
Жизнь требует прочности, я пущу свои корни,
Не потеряюсь в ветре эмоций ученика,
Пришло время расширить знание о том, что значит быть счастливой.

(Пришло время расширить знание о том, что значит быть счастливой.)

Вся оболочка трескается, покрываясь шрамами,
Нет поглаживаний по голове, нет утешения или судьи,
Только я, в своем центре, счищаю лак,
Вся оболочка трескается, чтобы понять, где обитает моя движущая сила.

Если это спор, чтобы показать, кто сильнее, послушай,
Мне не так важно,
Я хрупкая, без сильных мышц,
Моя душа — оружие, у тебя такого нет,
И не то чтобы меня это волновало, но я скажу тебе,
У меня есть опора, я вынесу поражение.

И не то чтобы меня это волновало, но я скажу тебе,
У меня есть опора, я вынесу поражение.
И не то чтобы меня это волновало, но я скажу тебе,
У меня есть опора, я вынесу поражение.
И не то чтобы меня это волновало, но я скажу тебе,
У меня есть опора, я вынесу поражение.