Текст и перевод песни Flaira Ferro - Estudantes

Estudantes

Na calada da noite
Os estudantes fazem
O futuro amanhecer
Quem aprendeu a ler e escrever
Sabe bem que analfabeto
Jamais voltará a ser

Mesmo que o destino
Reserve um presidente adoecido
E sem amor
A juventude sonha sem pudor
Flor da idade, muito hormônio
Não se curva ao opressor

Pode apostar
A rebeldia do aluno é santa
Não senta na apatia da injustiça
Agita e inferniza e a rua avança
Escola não tem medo de polícia

Pode apostar
Balbúrdia de aluno é o que educa
Ensina o governante que caduca
Retroceder não é uma opção

Respeito é pra quem dá educação
Respeito é pra quem dá educação
Respeito é pra quem dá educação

Студенты

В тишине ночи
Студенты творят
Рассвет будущего
Кто научился читать и писать
Хорошо знает, что неграмотным
Уже никогда не станет

Даже если судьба
Пошлет нам больного президента
И без любви
Молодежь мечтает без стеснения
Цвет возраста, много гормонов
Не склонится перед угнетателем

Можешь поспорить
Бунт студента свят
Не сидит сложа руки перед лицом несправедливости
Волнуется, возмущается, и улица наступает
Школа не боится полиции

Можешь поспорить
Студенческая суматоха – вот что воспитывает
Учит правителя, чей срок истекает
Отступать – не вариант

Уважение тому, кто дает образование
Уважение тому, кто дает образование
Уважение тому, кто дает образование