Текст и перевод песни Flaira Ferro - Templo do Tempo

Templo do Tempo

Eu sou o templo do tempo
O tempo acontece em mim
No meu rosto, na minha pele
No meu modo de vestir

Eu sou o templo do tempo
O tempo acontece em mim
No meu rosto, na minha pele
No meu modo de vestir

Sou um rio de horas
E um mar de segundos
Sou vazio agora
Amanhã eu sou profundo

Revejo o passado
Anseio o futuro
Procuro um relógio
Pra não ser vagabundo

Eu sou o templo do tempo
O tempo acontece em mim
No meu rosto, na minha pele
No meu modo de vestir

Eu não enxergo o vento
Só sinto ele existir
O vai e vem do ar
É como o tempo que vivi

Já tive várias idades
E outras ainda vou ter
Será que saberei um dia
O que vou ser quando crescer?

Eu sou o templo do tempo
O tempo acontece em mim
No meu rosto, na minha pele
No meu modo de vestir

Eu sou o templo do tempo
O tempo acontece em mim
No meu rosto, na minha pele
No meu modo de vestir

Eu sou o templo do tempo
Templo do tempo
Templo do tempo
Templo do tempo

Temple du Temps

Je suis le temple du temps
Le temps arrive en moi
Sur mon visage, sur ma peau
Dans ma façon de m’habiller

Je suis le temple du temps
Le temps arrive en moi
Sur mon visage, sur ma peau
Dans ma façon de m’habiller

Je suis une rivière d’heures
Et une mer de secondes
Je suis vide maintenant
Demain, je serai profond

Je revois le passé
J’aspire à l’avenir
Je cherche une horloge
Pour ne pas être un vagabond

Je suis le temple du temps
Le temps arrive en moi
Sur mon visage, sur ma peau
Dans ma façon de m’habiller

Je ne vois pas le vent
Je sens juste qu’il existe
Le va-et-vient de l’air
C’est comme le temps que j’ai vécu

J’ai eu plusieurs âges
Et j’en aurai d’autres encore
Est-ce que je saurai un jour
Ce que je serai quand je serai grand ?

Je suis le temple du temps
Le temps arrive en moi
Sur mon visage, sur ma peau
Dans ma façon de m’habiller

Je suis le temple du temps
Le temps arrive en moi
Sur mon visage, sur ma peau
Dans ma façon de m’habiller

Je suis le temple du temps
Temple du temps
Temple du temps
Temple du temps