Текст и перевод песни Flaj feat. MarcheDPa - Závoj

Závoj

Věř mi že to bolí
Závoj ej ej e e ej
Věř mi že to bolí

Slova plný emocí
A že jsem vzhůru do noci
Já čekám kdo mě pochopí
A v hlavě velkej otazník
Proč jsem sám
A ne s ní
Proč mi heart nechce bít
Proč zase najednou k tobě ztrácím feel
Ztrácim ten pocit že tě mám rád babe
Ztracenej v noci
Cesty jsou past ey
Nejsi last ani first
Dej mi love dám ti nůž
Podej šíp nabij kuš
Zamířit a pak pull

My jsme zničený tou dobou
Kapky krve na polštáři
Ona dává pokoj a to vidim v její tváři
Známe ten hněv
Pomáhá nám z toho zpěv
Byl jsem uvnitř vážně dead a to bych už nechtěl vrátit
Nebylo to dobrý neměl jsem v životě náboj
Jestli ona pochopí to
Nasadim jí závoj
Svině všude kolem ale nebudou nám vládnout
Promiň rodino chtěl jsem si na život sáhnout

Nechci jinou chci jen jí
Jediná mě pochopí
A moje srdce vystřelí a
S tebou už to nebolí
Černý moje svědomí a život letí maxi speed
Dávno není růžový
Vím jak se věci mají mít
Falešnej úsměv
Nosim pořád na sobě
Podej mi láhev ya
Piju abych zapomněl
Černý je nebe pokaždý co vyjdu ven
Kdybych neměl tebe tak můj život nemá smysl ne

My jsme zničený tou dobou
Kapky krve na polštáři
Ona dává pokoj a to vidim v její tváři
Známe ten hněv
Pomáhá nám z toho zpěv
Byl jsem uvnitř vážně dead a to bych už nechtěl vrátit
Nebylo to dobrý neměl jsem v životě náboj
Jestli ona pochopí to
Nasadim jí závoj
Svině všude kolem ale nebudou nám vládnout
Promiň rodino chtěl jsem si na život sáhnout

Věr mi že to bolí
Jen tak se to nezahojí
Věř mi že to bolí
Aaah
Věř mi že to bolí
Jen tak se to nezahojí
Věř mi že to bolí

Veil

Trust me it hurts
Veil oh oh oh oh oh
Trust me it hurts

Lyric is full of emotions
And that I'm up all night
I'm waiting for someone who gets me
And there's a big question in my head
Why am I alone
And not with her
Why won't my heart beat
Why do I suddenly lose feelings for you
I'm losing the feeling that I love you
Lost in the night
Paths are a trap
You're not first nor last
Give me love and I'll give you a knife
Give me an arrow and load the crossbow
Aim and pull

We're destroyed by this time
Drops of blood on the pillows
She's setting me free and I see it on her face
We know this wrath
Singing helps us with it
I was really dead inside and I wouldn't want to go back
It wasn't good, I didn't have a spark in life
If she understood that
I'd put a veil on her
There are scum everywhere but they won't rule us
Sorry my family that I wanted to kill myself

I don't want anyone else, I only want her
She's the only one who understands me
And my heart beats faster
And with you it doesn't hurt anymore
My conscience is black and life is going by at high speed
It hasn't been rosy for a long time
I know how things should be
A fake smile
Is always on my face
Pass me a bottle
I'm drinking to forget
The sky is black every time I go out
If I didn't have you my life wouldn't make sense

We're destroyed by this time
Drops of blood on the pillows
She's setting me free and I see it on her face
We know this wrath
Singing helps us with it
I was really dead inside and I wouldn't want to go back
It wasn't good, I didn't have a spark in life
If she understood that
I'd put a veil on her
There are scum everywhere but they won't rule us
Sorry my family that I wanted to kill myself

Trust me it hurts
It won't heal that easy
Trust me it hurts
Aaah
Trust me it hurts
It won't heal that easy
Trust me it hurts