Текст и перевод песни Flaj - DNA

DNA

Nikdy bych ti nepřál zažít ten zkurvenej pocit
Když musíš holce co miluješ utírat z očí slzy
Baby nebuď z toho smutná, vim že za to můžu já
Na naší posteli leží už jen naše DNA

Je mi líto, tobě ne?
Radši neodpovídej nebo mě to dojebe
Víš že s mojí hlavou není to fakt easy, víš že ne
Asi lehnu si na koleje ať mě to přejede
Nejde spát, nechci smát se
Bez tebe je dobrá nálada až někde v dálce
Soustředim se na sebe, aby mi bylo líp
Abych pro tebe si mohl zase v budoucnu dojít, yeah

Nikdy bych ti nepřál zažít ten zkurvenej pocit
Když musíš holce co miluješ utírat z očí slzy
Baby nebuď z toho smutná, vim že za to můžu já
Na naší posteli leží už jen naše DNA

Je to fakt, byl to osud
Miluju vzpomínky od začátku až doposud
Miluju ty tvoje oči, v noci mě dojímá
Miluju ten moment kdy se tvý tělo prohýbá
Po takový době by si mě už mohla znát
Když řeknu že miluju tě bby nemůžu ti lhát
Řekni jestli necítíš to, přesto mě to bude srát
Neodejdu z tvýho života, nebudu kamarád ne

Kamarád ne
Kamarád ne
Kamarád ne
Kamarád ne

Nikdy bych ti nepřál zažít ten zkurvenej pocit
Když musíš holce co miluješ utírat z očí slzy
Baby nebuď z toho smutná, vim že za to můžu já
Na naší posteli leží už jen naše DNA

DNA

I'd never wish for you to feel this fucked up feeling
When you have to wipe the tears from the eyes of the girl you love
Baby, don't be sad about it, I know it's my fault
On our bed, only our DNA remains

I'm sorry, aren't you?
Better not answer or it will fuck me up
You know it's not really easy with my head, you know it's not
I think I'll lie down on the tracks and let it run me over
Can't sleep, don't want to laugh
Without you, a good mood is somewhere far away
I'm focusing on myself to feel better
So I can come back for you in the future, yeah

I'd never wish for you to feel this fucked up feeling
When you have to wipe the tears from the eyes of the girl you love
Baby, don't be sad about it, I know it's my fault
On our bed, only our DNA remains

It's a fact, it was fate
I love the memories from the beginning until now
I love your eyes, they touch me at night
I love the moment when your body arches
After all this time you should know me by now
When I say I love you, baby, I can't lie to you
Tell me if you don't feel it, it will still bother me
I won't leave your life, I won't be a friend, no

Not a friend
Not a friend
Not a friend
Not a friend

I'd never wish for you to feel this fucked up feeling
When you have to wipe the tears from the eyes of the girl you love
Baby, don't be sad about it, I know it's my fault
On our bed, only our DNA remains