I’m Okay - Flako перевод на немецкий

I’m Okay

You no Dey want work but you want chop
Only jah put me on top
No, no eno be easy make I tell you nothing be free
As you can see if you be broke you no be Gee
Them no go call you family them go talk say you be lazy
But hold the faith eno be late
One day we go jubilate above the sky's and above the stars so I say

Y3 Ejuma mesii y3 Ejuma na aketua
Baa waa na wo gii oo waa na wo gii oo eeii
I'm ok I'm ok I'm okk Incase them ask I'm ok I'm ok I'm ok
Tell them say I'm ok yee ee
I'm ok Incase them ask I'm ok ye I'm ok I'm ok

You can walk if you want run if you want to
But no giving up all the pain and the sorrow
That I've been through but still standing up
Yaaro tashi ka naimi naka ba maraya Shai rago

Y3 Ejuma mesii y3 Ejuma na aketua
Baa waa na wo gii oo waa na wo gii oo eeii
I'm ok I'm ok I'm okk Incase them ask I'm ok I'm ok I'm ok
Tell them say I'm ok yee ee
I'm ok Incase them ask I'm ok ye I'm ok I'm ok

Mir geht's gut

Du willst nicht arbeiten, aber du willst essen
Nur Jah hat mich nach oben gebracht
Nein, nein, es ist nicht einfach, lass mich dir sagen, nichts ist umsonst
Wie du sehen kannst, wenn du pleite bist, bist du kein G
Sie werden dich nicht Familie nennen, sie werden sagen, du bist faul
Aber halte durch, es ist nicht zu spät
Eines Tages werden wir jubeln, über den Himmeln und über den Sternen, also sage ich

Wir arbeiten, wir arbeiten und bekommen wenig Lohn
Mädchen, wenn du aufgibst, oh Mädchen, wenn du aufgibst, oh eeii
Mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut. Falls sie fragen, mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut
Sag ihnen, dass es mir gut geht, yee ee
Mir geht's gut, falls sie fragen, mir geht's gut, ja, mir geht's gut, mir geht's gut

Du kannst gehen, wenn du willst, rennen, wenn du willst
Aber gib nicht auf, all den Schmerz und die Sorgen
Die ich durchgemacht habe, aber ich stehe immer noch
Yaaro, steh auf und suche dein eigenes, sei kein Waisenkind, nur ein Faulpelz

Wir arbeiten, wir arbeiten und bekommen wenig Lohn
Mädchen, wenn du aufgibst, oh Mädchen, wenn du aufgibst, oh eeii
Mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut. Falls sie fragen, mir geht's gut, mir geht's gut, mir geht's gut
Sag ihnen, dass es mir gut geht, yee ee
Mir geht's gut, falls sie fragen, mir geht's gut, ja, mir geht's gut, mir geht's gut