Текст и перевод песни Flako - I’m Okay

I’m Okay

You no Dey want work but you want chop
Only jah put me on top
No, no eno be easy make I tell you nothing be free
As you can see if you be broke you no be Gee
Them no go call you family them go talk say you be lazy
But hold the faith eno be late
One day we go jubilate above the sky's and above the stars so I say

Y3 Ejuma mesii y3 Ejuma na aketua
Baa waa na wo gii oo waa na wo gii oo eeii
I'm ok I'm ok I'm okk Incase them ask I'm ok I'm ok I'm ok
Tell them say I'm ok yee ee
I'm ok Incase them ask I'm ok ye I'm ok I'm ok

You can walk if you want run if you want to
But no giving up all the pain and the sorrow
That I've been through but still standing up
Yaaro tashi ka naimi naka ba maraya Shai rago

Y3 Ejuma mesii y3 Ejuma na aketua
Baa waa na wo gii oo waa na wo gii oo eeii
I'm ok I'm ok I'm okk Incase them ask I'm ok I'm ok I'm ok
Tell them say I'm ok yee ee
I'm ok Incase them ask I'm ok ye I'm ok I'm ok

Я в порядке

Ты не хочешь работать, но хочешь кушать
Только Бог вознёс меня на вершину
Нет, нет, это нелегко, позволь мне сказать тебе, ничто не даётся даром
Как видишь, если ты на мели, ты не крутой
Они не будут называть тебя семьёй, они будут говорить, что ты ленивый
Но держись за веру, ещё не поздно
Однажды мы будем ликовать над небесами и над звёздами, поэтому я говорю

Это пятница, моя дорогая, это пятница, время праздновать
Отдайся ритму, отдайся ритму, эй!
Я в порядке, я в порядке, я в порядке, если они спросят, я в порядке, я в порядке, я в порядке
Скажи им, что я в порядке, yee ee
Я в порядке, если они спросят, я в порядке, да, я в порядке, я в порядке

Ты можешь идти, если хочешь, бежать, если хочешь
Но не сдавайся, несмотря на всю боль и печаль
Через которые я прошёл, но всё ещё стою на ногах
Вставай, не спи, ты не сирота, Шай раго

Это пятница, моя дорогая, это пятница, время праздновать
Отдайся ритму, отдайся ритму, эй!
Я в порядке, я в порядке, я в порядке, если они спросят, я в порядке, я в порядке, я в порядке
Скажи им, что я в порядке, yee ee
Я в порядке, если они спросят, я в порядке, да, я в порядке, я в порядке