La Mirada - Flama перевод на французский

La Mirada

La Mirada
Intro
(Flama de la sección) Tu me mira y te miro (Flama de la
Sección) y se siente la intención (A flatbush think then)
De entregarnos los dos (New York City) con loca pasion (Oya Records)
Tu me mira y te miro (DPMG) y se siente la intención
(Flama, Flama) de entregarnos los dos (Sección por siempre)

Cada vez que nos vemos,
Es como hablar con la mirada sin decir ni una palabra
Cada vez que nos vemos, no se como ocultar que me gustas mucho mas
Cada vez que nos vemos,
Que correr hacia ti decirte lo que siento por ti
Cada vez que nos vemos,
Nuestra pareja le da celos sabes bien lo que te estoy diciendo

Verso
Si la mirada desnudara tuviéramos en
La cama, disfrutando este momento mi dama
Que este fuego se convierta en
Llama, mucho gusto mi nombre es Flama...
No se como esquivar esta situación,
Si nos sentimos atrapados en esta ocacion
Lo de nosotros no será una relación sexo y pasión

Cada vez que nos vemos,
Es como hablar con la mirada sin decir ni una palabra
Cada vez que nos vemos, no se como ocultar que me gustas mucho mas
Cada vez que nos vemos,
Que correr hacia ti decirte lo que siento por ti
Cada vez que nos vemos,
Nuestra pareja le da celos sabes bien lo que te estoy diciendo

Verso
Tu tienes la figura que a mi me
Provoca, acercate a mi y dame un beso en la boca
Como tu me miras nenas me alocas te invito a tomar whisky a la roca
Nos caneliamos nos calentamos y terminamos los dos enredados
Esto no es amor a primera vista si no sexo si tu me invitas

Cada vez que nos vemos,
Es como hablar con la mirada sin decir ni una palabra
Cada vez que nos vemos, no se como ocultar que me gustas mucho mas
Cada vez que nos vemos,
Que correr hacia ti decirte lo que siento por ti
Cada vez que nos vemos,
Nuestra pareja le da celos sabes bien lo que te estoy diciendo

Verso
Si nos deciamos nos entregamos que este momento quede plasmado en
Sexo placer y sudor juntito entregados los dos
Y si mañana nos enconcontramos que entre nosotros quede bien claro
Que es sexo placer y sudor juntito entregados los dos

Cada vez que nos vemos,
Es como hablar con la mirada sin decir ni una palabra
Cada vez que nos vemos, no se como ocultar que me gustas mucho mas
Cada vez que nos vemos,
Que correr hacia ti decirte lo que siento por ti
Cada vez que nos vemos,
Nuestra pareja le da celos sabes bien lo que te estoy diciendo

Autro
Tu me mira y te miro (fire hazard
Production)y se siente la intención (Panama And Jamaica)
De entregarnos los dos con loca pasion
(Flama Flama)Tu me mira y te miro (507 pty)
Y se siente la intención (iss) de
Entregarnos los dos (Esto es Oya Records).

Le Regard

Le Regard
Intro
(Flama de la section) Tu me regardes et je te regarde (Flama de la
Section) et je sens l'intention (A flatbush think then)
De nous livrer tous les deux (New York City) avec une passion folle (Oya Records)
Tu me regardes et je te regarde (DPMG) et je sens l'intention
(Flama, Flama) de nous livrer tous les deux (Sección por siempre)

Chaque fois que nous nous rencontrons,
C'est comme parler avec le regard sans dire un mot
Chaque fois que nous nous rencontrons, je ne sais pas comment cacher que tu me plais beaucoup plus
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Je voudrais courir vers toi et te dire ce que je ressens pour toi
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Notre partenaire est jaloux, tu sais bien ce que je te dis

Verse
Si le regard nous déshabillait, nous serions en
Lit, en train de profiter de ce moment, ma dame
Que ce feu se transforme en
Flamme, enchanté, je m'appelle Flama...
Je ne sais pas comment éviter cette situation,
Si nous nous sentons pris au piège dans cette occasion
Ce que nous avons ne sera pas une relation de sexe et de passion

Chaque fois que nous nous rencontrons,
C'est comme parler avec le regard sans dire un mot
Chaque fois que nous nous rencontrons, je ne sais pas comment cacher que tu me plais beaucoup plus
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Je voudrais courir vers toi et te dire ce que je ressens pour toi
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Notre partenaire est jaloux, tu sais bien ce que je te dis

Verse
Tu as la silhouette qui me
Provoque, approche-toi de moi et donne-moi un baiser sur la bouche
Comme tu me regardes, les filles me rendent fou, je t'invite à prendre du whisky sur la glace
On se branche, on s'échauffe et on finit tous les deux enlacés
Ce n'est pas l'amour à première vue, mais le sexe si tu m'invites

Chaque fois que nous nous rencontrons,
C'est comme parler avec le regard sans dire un mot
Chaque fois que nous nous rencontrons, je ne sais pas comment cacher que tu me plais beaucoup plus
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Je voudrais courir vers toi et te dire ce que je ressens pour toi
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Notre partenaire est jaloux, tu sais bien ce que je te dis

Verse
Si nous nous disions, nous nous abandonnons à ce moment, il restera gravé dans
Le sexe, le plaisir et la sueur, tous les deux ensemble
Et si demain nous nous retrouvons, que ce soit bien clair entre nous
Que c'est le sexe, le plaisir et la sueur, tous les deux ensemble

Chaque fois que nous nous rencontrons,
C'est comme parler avec le regard sans dire un mot
Chaque fois que nous nous rencontrons, je ne sais pas comment cacher que tu me plais beaucoup plus
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Je voudrais courir vers toi et te dire ce que je ressens pour toi
Chaque fois que nous nous rencontrons,
Notre partenaire est jaloux, tu sais bien ce que je te dis

Outro
Tu me regardes et je te regarde (fire hazard
Production) et je sens l'intention (Panama And Jamaica)
De nous livrer tous les deux avec une passion folle
(Flama Flama)Tu me regardes et je te regarde (507 pty)
Et je sens l'intention (iss) de
Nous livrer tous les deux (Ceci est Oya Records).