Айсберги - Flamberi перевод на английский

Айсберги

В этих айсбергах мрут корабли
В этих айсбергах нету души
Они в надежде достать
Утащить и стереть тебя
С лица земли
Он в океане пустует один
На глубине шести тысячи миль
Ему подобных не видел никто
Но однажды случилось одно
Уноси на дно
Мой корабль, корабль
Не щади никого
Отдай океанам, океанам
Синие волны, мертвая мгла
Там водится чудовище
Оно там не спроста
Схватило судно щупальцами
Медленно утапливая на дно
Его назвали кракеном
Огромный осьминог
Он топит моряков
Создав водоворот
Берегись
Он утащит тебя на дно
Уноси на дно
Мой корабль, корабль
Не щади никого
Отдай океанам, океанам
Уноси на дно
Мой корабль, корабль

Icebergs

Ships die in these icebergs, my love,
There's no soul in these icebergs above.
They hope to reach and grab you tight,
To drag you down and out of sight,
Erase you from the earth's warm face.
Alone it drifts in oceanic space,
Six thousand miles below the waves,
None have seen its chilling caves.
But something happened, dark and deep,
Drag me down to endless sleep.
My ship, oh my ship, take me down,
Spare no one in this watery town.
Give me to the oceans, dark and vast,
Blue waves crashing, shadows cast.
A monster lurks, I know it's true,
It's there for a reason, waiting for you.
Tentacles grasp the vessel's frame,
Slowly pulling it down to its name.
They call it Kraken, a beast of the sea,
A giant octopus, wild and free.
It drowns the sailors, one by one,
Creating a whirlpool, second to none.
Beware, my love, its deadly embrace,
It will drag you down to this watery space.
Drag me down to endless sleep,
My ship, oh my ship, secrets to keep.
Spare no one in this watery deep,
Give me to the oceans, where shadows creep.
Drag me down to endless sleep,
My ship, oh my ship, secrets to keep.