Рассекая волны - Flamberi перевод на немецкий

Рассекая волны

Я рассекаю волны
Будто я лечу
Я так легко плыву
Вокруг меня вода
Такая голубая
Так сильно меня манит
Я не боюсь ни бури
Ни глубоких вод
Теперь вокруг меня
Одна вода
Я прыгаю в такт волнам
Чую этот ритм
Ведь сила моя здесь
Где океан
Я взмахнула руками
В такт волнам
В такт волнам
Я чую этот ритм
Ведь он в такт волнам
В такт волнам
Я взмахнула руками
В такт волнам
В такт волнам
Я чую этот ритм
Ведь он в такт волнам
В такт волнам

Wellen schneidend

Ich schneide die Wellen,
Als ob ich fliege.
Ich schwimme so leicht.
Um mich herum ist Wasser,
So blau,
Es lockt mich so sehr.
Ich habe keine Angst vor Stürmen
Oder tiefem Wasser.
Jetzt ist um mich herum
Nur Wasser.
Ich springe im Takt der Wellen,
Ich fühle diesen Rhythmus.
Denn meine Kraft ist hier,
Wo der Ozean ist.
Ich schwang meine Arme
Im Takt der Wellen,
Im Takt der Wellen.
Ich fühle diesen Rhythmus,
Denn er ist im Takt der Wellen,
Im Takt der Wellen.
Ich schwang meine Arme
Im Takt der Wellen,
Im Takt der Wellen.
Ich fühle diesen Rhythmus,
Denn er ist im Takt der Wellen,
Im Takt der Wellen.