Рассекая волны - Flamberi перевод на французский

Рассекая волны

Я рассекаю волны
Будто я лечу
Я так легко плыву
Вокруг меня вода
Такая голубая
Так сильно меня манит
Я не боюсь ни бури
Ни глубоких вод
Теперь вокруг меня
Одна вода
Я прыгаю в такт волнам
Чую этот ритм
Ведь сила моя здесь
Где океан
Я взмахнула руками
В такт волнам
В такт волнам
Я чую этот ритм
Ведь он в такт волнам
В такт волнам
Я взмахнула руками
В такт волнам
В такт волнам
Я чую этот ритм
Ведь он в такт волнам
В такт волнам

Fendre les vagues

Je fend les vagues
Comme si je volais
Je nage si facilement
L'eau autour de moi
Si bleue
Elle m'attire tellement
Je ne crains ni la tempête
Ni les eaux profondes
Maintenant autour de moi
Il n'y a que de l'eau
Je saute au rythme des vagues
Je sens ce rythme
Car ma force est ici
Où est l'océan
J'ai agité mes bras
Au rythme des vagues
Au rythme des vagues
Je sens ce rythme
Car il est au rythme des vagues
Au rythme des vagues
J'ai agité mes bras
Au rythme des vagues
Au rythme des vagues
Je sens ce rythme
Car il est au rythme des vagues
Au rythme des vagues