Flame - Scattered Tulips - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flame - Scattered Tulips




Scattered Tulips
Разбросанные тюльпаны
The Lord always brings you what you need
Господь всегда даёт тебе то, что нужно,
Right on time too
И в самый нужный момент.
I'm just thankful for the journey
Я просто благодарен за этот путь.
Hollin', hollin' Hallelujah God
Аллилуйя Богу, воспеваю.
It came in the nick of time
Это пришло как вовремя.
Calvinism was sublime
Кальвинизм был восхитителен,
Rescued me from my decline
Спас меня от моего упадка.
Bigger picture painted God
Бог нарисовал более широкую картину.
Scripture get prioritized
Писание стало приоритетом,
Plus it fit my introverted, nerdy, burdened, quirky side
Плюс это соответствовало моей интровертной, занудной, обременённой, причудливой стороне.
I'm persuaded by the Bible, Mr. John (John)
Меня убеждает Библия, мистер Джон (Джон).
Sold his exegesis from Geneva, Switzerland, but it's crazy though
Продавал свой экзегезис из Женевы, Швейцария, но это безумие.
You put what you know to the five
Ты применяешь то, что знаешь, к пяти пунктам,
Test the systematics with other crudite paradigms (What you find?)
Проверяешь систематику другими парадигмами что ты находишь?).
You find great men (Luther) who know Greek, Hebrew too
Ты находишь великих мужчин (Лютер), которые знают греческий, и иврит тоже.
You find great women, well-learned outside of group
Ты находишь великих женщин, хорошо образованных вне группы.
Then them strong pillars, they used to stand start to fall
Потом эти сильные столпы, которые стояли, начинают падать.
Now you diggin' through the rubble struggle to rebuild your walls
Теперь ты копаешься в руинах, пытаясь восстановить свои стены.
Hold up
Подожди,
I see scattered tulips
Я вижу разбросанные тюльпаны.
Come with me I'll show you what I found
Пойдём со мной, я покажу тебе, что я нашёл.
I be diggin' in the text
Я копаюсь в тексте,
Funny what you find when you low to the ground
Забавно, что ты находишь, когда ты низко к земле.
I see scattered tulips
Я вижу разбросанные тюльпаны.
Come with me I'll show you what I found
Пойдём со мной, я покажу тебе, что я нашёл.
I be diggin' in the text
Я копаюсь в тексте,
Funny what you find when you low to the ground
Забавно, что ты находишь, когда ты низко к земле.
Hollin', hollin' out, can't take it God
Воспеваю, кричу, не могу вынести это, Боже.
Nah, now need some peace of mind
Нет, теперь мне нужно немного спокойствия.
Tulips seen on the ground
Тюльпаны видны на земле.
They eisegete'd Romans 9
Они неправильно истолковали Римлянам 9,
From what used to seem like the biggest thing at the time
От того, что раньше казалось самым важным в то время.
God's sovereignty started really shrinking God down in size
Суверенитет Бога начал действительно уменьшать Бога в размерах.
I'm predestined right
Я предопределён, верно?
Let's assume I'm one of the elect
Предположим, я один из избранных.
At a low point
В нижней точке,
Life a mess, in the flesh
Жизнь в беспорядке, во плоти,
Where you find me at? (Yeah)
Где ты меня найдёшь? (Да)
Introspecting trying to check
Занимаюсь самоанализом, пытаюсь проверить,
Looking deep within myself trying my best to assess
Заглядываю глубоко в себя, изо всех сил стараясь оценить,
Was I genuine? Am I regenerate? Better yet
Был ли я искренним? Возрождён ли я? Или ещё лучше,
Was I ever really with them?
Был ли я когда-нибудь действительно с ними?
Will He hit me with Matthew 7?
Ударят ли меня словами из Матфея 7?
Let's be clear, we justified by our faith
Давайте проясним, мы оправданы нашей верой.
Maybe Mr. Calvin had sanctification out of place
Может быть, мистер Кальвин неправильно понял освящение.
I don't know
Я не знаю.
I see scattered tulips
Я вижу разбросанные тюльпаны.
Come with me I'll show you what I found
Пойдём со мной, я покажу тебе, что я нашёл.
I be diggin' in the text
Я копаюсь в тексте,
Funny what you find when you low to the ground
Забавно, что ты находишь, когда ты низко к земле.
I see scattered tulips
Я вижу разбросанные тюльпаны.
Come with me I'll show you what I found
Пойдём со мной, я покажу тебе, что я нашёл.
I be diggin' in the text
Я копаюсь в тексте,
Funny what you find when you low to the ground
Забавно, что ты находишь, когда ты низко к земле.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.