Flame - Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flame - Believe




Yeah
Да!
I know you know the truth
Я знаю, что ты знаешь правду.
There is no time to lose
Нельзя терять ни минуты.
So off what you believe
Так что прочь от того во что ты веришь
Put off put off put off what you believe
Отложи отложи отложи то во что ты веришь
Put that red dot,
Поставь на меня эту красную точку,
On me drop me where I stand
Брось меня туда, где я стою.
Absent from the body (body)
Отсутствует в теле (теле)
Present with him (amen)
Присутствуй с ним (аминь).
And while I′m in the body
И пока я в теле ...
Baby am putting on,
Детка, я одеваюсь,
The aroma of Christ, (Christ)
Аромат Христа, (Христа)
Can you smell my cologne (Cologne)
Ты чувствуешь запах моего одеколона (одеколона)?
It's a strong fragrance
Это сильный аромат.
Can′t let it permeate
Не могу позволить этому проникнуть внутрь.
My life and my speech
Моя жизнь и моя речь.
Just speak my statement of faith (amen)
Просто произнесите мое утверждение веры (аминь).
Because what I believe is more than mental can see (it's true)
Потому что то, во что я верю, больше, чем я могу видеть (это правда).
But it's the truth in it that′s surely meant to repeat (amen)
Но именно истина в нем, несомненно, должна повториться (аминь).
And for these raw facts
И за эти необработанные факты
We catch a lot of flags (we do)
Мы ловим много флагов (мы это делаем).
And some have deviated and some come crawling back (amen)
И кто-то отклонился, а кто-то приполз обратно (аминь).
Cuz there are consequences when you regard him as whack (it′s true)
Потому что есть последствия, когда ты считаешь его сумасшедшим (это правда).
But when you trust,
Но когда ты доверяешь,
It's just like the dart in his back
Это как дротик в спину.
Yeah
Да!
I know you know the truth
Я знаю, что ты знаешь правду.
There is no time to lose
Нельзя терять ни минуты.
So off what you believe
Так что прочь от того во что ты веришь
Put off put off put off what you believe
Отложи отложи отложи то во что ты веришь
There is an established altar that God has set in place (set in place)
Есть установленный алтарь, который Бог поставил на место (поставил на место).
It′s for our benefit (benefit)
Это для нашего блага (блага).
And it should be (be embraced)
И это должно быть (быть принято).
I believe life (life), begins a conception (conception)
Я верю, что жизнь (Жизнь) начинается с зачатия (зачатия).
I believe Christ (Christ), the only way to heaven (amen)
Я верю Христу (Христу), единственному пути на небеса (аминь).
And I believe marriage is between man and a woman (it's true)
И я верю, что брак заключается между мужчиной и женщиной (это правда).
And that Jesus is God (God)
И что Иисус есть Бог (Бог).
And in his second coming (amen)
И во второе пришествие его (Аминь)
See what I know is true (true)
Видишь ли, то, что я знаю, - правда (правда).
We saved by Grace not Works (not works)
Мы спасены благодатью, а не делами (не делами).
We pray by faith he took our place and placed us in his church (amen)
Мы молимся верой, он занял наше место и поместил нас в свою церковь (аминь).
I know persecution, comes from bearing the name (the name)
Я знаю, что преследование происходит от ношения имени (имени).
We may suffer now (suffer now)
Мы можем страдать сейчас (страдать сейчас).
But later we reign (it′s true)
Но позже мы воцаримся (это правда).
When we submit to these
Когда мы подчиняемся этим ...
Biblical emphasis (emphasis), then God is pleased
Библейский акцент (акцент), значит, Бог доволен
That's what I believe (what I believe)
Вот во что я верю (во что я верю).
Yeah
Да!
I know you know the truth
Я знаю, что ты знаешь правду.
There is no time to lose
Нельзя терять ни минуты.
So off what you believe
Так что прочь от того во что ты веришь
Put off put off put off what you believe
Отложи отложи отложи то во что ты веришь
The world is pressing harder
Мир давит все сильнее
Their losing their patience (it′s true)
Они теряют терпение (это правда).
They think it's hatred when a Christian makes a simple statement (so true)
Они думают, что это ненависть, когда христианин делает простое заявление (такое правдивое).
But this I owe to David,
Но этим я обязан Дэвиду,
We will not compromise
Мы не пойдем на компромисс.
Just as sure as you look up and see the violet skies (amen)
Так же верно, как ты смотришь вверх и видишь фиолетовое небо (аминь).
It's getting darker, hearts are getting harder
Становится темнее, сердца становятся тяжелее.
God is making his appeal through us his sons and daughters (daughters)
Бог обращается к нам через своих сыновей и дочерей (дочерей).
Be reconciled (now), make up with your maker
Смирись (сейчас), помирись со своим создателем.
That′s our message homie
Это наше послание братан
Don′t muzzle your faith
Не затыкай рот своей вере.
See it's love when we, tell me before it′s too late
Видишь, это любовь, когда мы, скажи мне, пока не стало слишком поздно.
See it love when we, tell me to reconciliate
Видишь ли, это любовь, когда мы, скажи мне, чтобы я помирился
This can be done when we, keep depending on his Grace
Это может быть сделано, когда мы продолжаем зависеть от Его милости.
Until he comes we must keep, continuing for the faith
Пока он не придет, мы должны продолжать, продолжая ради веры.
Put am...
Я...





Авторы: ADEBAYO TOLU, GRAY MARCUS T, OLALEYE ABRAHAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.