Break Bread - Flame перевод на французский

Break Bread

How you livin′ and you don't know Christ in your life you crapped out dirty and I don′t roll dice what's your plans if we all goin' die denyin′ His name you don′t know who's flyin′ them planes in the New York's sky you don′t know who's lickin′ shots at a Tyson fight and if it's safe for you to go back to Cali tonight man it's God′s words I′m just being His hype man and we gotta keep it beamin' like only the light can I ride the block on my 10-speed bicycle I seen so many die and others end up in the hospital more than a little but they don′t say on the news look at your heart naw better yet look at your shoes do they travel down the road to destruction that leads to death and put your soul to corruption if I was you I would make a U-turn on the road of life before I burn get to know the Christ
Break bread with us
Sit down and eat
Choose your meal it's real either milk or meat
You see the milk is for the simple and the meat is for the deep it′s time for the church to talk with the streets
Break bread with us
Sit down and eat
Choose your meal it's real either milk or meat
You see the milk is for the simple and the meat is for the deep it′s time for the church to talk with the streets
I seen cats pop "ecs" then next lose they head like a guillotine now weigh that on the scale of your triple beam it's heavy ain't it? Matter fact it′s scary ain′t it but that's a portrait or a picture that the hood painted but sin′s got the definition of good tainted but we deny the Savior the One that could change it and would change it if we really wanted change but we really want a chain and we really want a Range-Rover do anything but remain sober I pray for you for when God says game over soldier no more penalty flags on the play I read the Bible know its fina be sad when He say "Depart from Me you worker of inquity, I knew you not" I do not know you, you weren't cold or hot you lukewarm throw you up ain′t no pimps in heaven gettin' crunk holdin′ cups
Break bread with us
Sit down and eat
Choose your meal it's real either milk or meat
You see the milk is for the simple and the meat is for the deep it's time for the church to talk with the streets
It′s sorta like a C-section fam you need new procedures in your life born again to be new with Jesus man new like them Jordy sneakers do away with the old like them big boy beepers fam it′s sorta like the block you on you need a spot after death you can call your own man but remember two places to dwell one is with God in heaven one is with devils in hell fam it's sorta like when Pac and Biggie died you couldn′t believe it but please believe it man all of us are leavin' man and ain′t nobody else can save us but Jesus can tryna tell you man that life is short a lot of brave men are breathin' on life support we all sinners in need of a savior God ain′t takin' D's in the grade of behavior
Break bread with us
Sit down and eat
Choose your meal it′s real either milk or meat
You see the milk is for the simple and the meat is for the deep it′s time for the church to talk with the streets

Partager le pain

Comment vis-tu sans connaître le Christ dans ta vie ? Tu as tout gâché, et moi, je ne joue pas aux dés. Quels sont tes plans alors que nous allons tous mourir ? En niant Son nom, tu ne sais pas qui pilote ces avions dans le ciel de New York. Tu ne sais pas qui tire les ficelles lors d'un combat de Tyson, ni s'il est prudent pour toi de retourner en Californie ce soir. Mec, ce sont les paroles de Dieu, je ne suis que son messager, et on doit continuer à briller comme seule la lumière le peut. Je roule dans le quartier sur mon vélo à 10 vitesses. J'en ai vu tellement mourir et d'autres finir à l'hôpital, plus que de raison, mais ils n'en parlent pas aux infos. Regarde ton cœur, non, mieux encore, regarde tes chaussures. Te mènent-elles sur le chemin de la destruction qui conduit à la mort et à la corruption de ton âme ? Si j'étais toi, je ferais demi-tour sur le chemin de la vie avant de brûler. Apprends à connaître le Christ.
Partage le pain avec nous,
Assieds-toi et mange.
Choisis ton repas, il est réel : lait ou viande.
Tu vois, le lait est pour les simples et la viande pour les profonds. Il est temps que l'Église parle aux rues.
Partage le pain avec nous,
Assieds-toi et mange.
Choisis ton repas, il est réel : lait ou viande.
Tu vois, le lait est pour les simples et la viande pour les profonds. Il est temps que l'Église parle aux rues.
J'ai vu des gars prendre des "ecs" puis perdre la tête comme avec une guillotine. Pèse ça sur ta balance à trois plateaux. C'est lourd, n'est-ce pas ? En fait, c'est effrayant, n'est-ce pas ? Mais c'est un portrait, une image que le quartier a peinte. Le péché a corrompu la définition du bien. Mais on renie le Sauveur, celui qui pourrait tout changer, et qui le ferait si on voulait vraiment changer. Mais on veut une chaîne en or, on veut un Range Rover. Tout faire sauf rester sobre. Je prie pour toi, pour quand Dieu dira "Game Over", soldat. Plus de drapeaux de pénalité sur le terrain. Je lis la Bible, je sais que ce sera triste quand Il dira : "Éloignez-vous de moi, ouvriers d'iniquité, je ne vous ai jamais connus." Je ne vous connais pas, vous n'étiez ni froids ni chauds, mais tièdes. Je vous vomis. Il n'y a pas de proxénètes au paradis en train de s'enivrer avec des coupes à la main.
Partage le pain avec nous,
Assieds-toi et mange.
Choisis ton repas, il est réel : lait ou viande.
Tu vois, le lait est pour les simples et la viande pour les profonds. Il est temps que l'Église parle aux rues.
C'est un peu comme une césarienne, ma sœur. Tu as besoin de nouvelles procédures dans ta vie. Renaître de nouveau avec Jésus, mec. Nouveau comme ces baskets Jordy. Oublie le passé comme ces gros bippers, ma sœur. C'est un peu comme le quartier où tu es, tu as besoin d'un endroit après la mort que tu peux appeler "le tien", mec. Mais souviens-toi qu'il y a deux endroits où vivre : l'un est avec Dieu au paradis, l'autre est avec les démons en enfer, ma sœur. C'est un peu comme quand Tupac et Biggie sont morts, tu ne pouvais pas le croire, mais crois-le, mec. On va tous partir, mec. Et personne d'autre ne peut nous sauver à part Jésus. J'essaie de te dire, mec, que la vie est courte. Beaucoup d'hommes courageux sont sous respiration artificielle. Nous sommes tous des pécheurs qui ont besoin d'un sauveur. Dieu ne donne pas de mentions "passables" en comportement.
Partage le pain avec nous,
Assieds-toi et mange.
Choisis ton repas, il est réel : lait ou viande.
Tu vois, le lait est pour les simples et la viande pour les profonds. Il est temps que l'Église parle aux rues.